学英语时用中文盯着看有什么不好的副作用？

英语发音和汉语发音还是有很大区别的。用中文标注会导致发音不准确，不规范，影响以后的听说。

以W和V为例。如果用中文注意的话，估计两个音都是吴，但这两个音是不一样的，尤其是v，发音准确的要求是下牙碰到上唇，有明显的气流。这是仅靠中文标注做不到的。

再比如th和s，这两个词在中文里可能都有思想，但是两者的发音却大不相同。如果你不咬舌头，你就发不出正确的th。

所以让我们用标准化的方法来练习发音。