我有什么?英语怎么翻译?

要注意英语中“你”的翻译:

1.现实的东西:比如财富、包包、房子等。,有/自己的就行。

你拥有什么?

你有什么?

你能给我看些什么吗?你能给我看些什么吗?

Have强调“是或不是”

Own强调“依靠自己的能力能得到什么”

2.看不见摸不着的东西:比如资历、能力、气质等。

possession强调占有,所有权,以及我能控制的东西。占有是“财产”

你拥有什么?

以上为个人观点。