“堂”作为“首领”“领导”讲的国语是什么?
唐在西班牙语中是对先生的尊称,没有特别的含义,相当于汉语中的“阁下”。在西班牙语中,只对普通先生称之为Se?或者,相当于英语中的先生或先生。但是现在世界文化高度融合,各种语言都大量使用外来词。现在英语中也用don或se?or这个词用来称呼一些意大利人和西班牙人。在意大利语、法语和英语中都有,意思差不多。
著名的如《唐璜》(经典电影)《唐吉诃德》(塞万提斯原著,后由江洋翻译并介绍到中国)。
至于英语词典,找不到单词是很常见的,尤其是这种外来词。可以查阅朗文英语文化词典,或者干脆上网搜索,词汇量会更大。