三篇英文文章被翻译成了中文。
一篇翻译成中文的英文文章
现代穴居人
洞穴探险，或称洞穴探险，是一项相对较新的运动。也许是对独处的渴望或有机会做出意想不到的发现，诱使人们深入地下。要对洞穴探险者的动机给出满意的解释是不可能的。对他来说，洞穴有着高山对登山者同样特殊的魅力。它们唤起了只能模糊理解的本能。探索真正深的洞穴不是周日下午漫步者的任务。这样的任务需要精确的计划和军事行动的远见。在下降到一个非常深的洞穴之前，可能需要长达八天的时间来安装绳梯和建立供应基地。这种预防措施是必要的，因为无法预知洞穴探险者将面临的困难的确切性质。世界上已知最深的洞穴是格勒诺布尔附近的古佛尔·伯杰洞穴。它延伸到3723英尺的深度。这个巨大的深坑是由一条地下溪流形成的，它在岩石的裂缝中挖出了一条通道。洞穴的入口在多芬阿尔卑斯山的一个高原上。由于它只有六英尺宽，几乎不引人注意。如果不是著名的法国洞穴探险者伯杰发现了洞口，这个洞穴可能永远不会被发现。自从被发现以来，它就成了洞穴探险者的珠穆朗玛峰。尽管已经进行了多次下降，但仍有许多地方有待探索。
一队洞穴探险者最近下到了高弗·伯杰峡谷。进入高原上的狭窄缝隙后，他们顺着洞穴陡峭的两侧往下爬，直到来到一条狭窄的走廊。他们不得不沿着这条路侧身前行，有时涉水过浅溪，有时游过深潭。突然，他们来到一个瀑布前，瀑布落入洞穴底部的地下湖中。他们跳入湖中，把他们的装备装上充气橡皮艇后，让水流把他们带到对岸。为了保护自己免受冰水的伤害，他们不得不穿上特殊的橡胶服。在湖的尽头，他们发现了一大堆被水冲走的碎石。在洞穴的这一部分，他们可以听到持续的隆隆声，他们发现这是由一个小喷水口从洞穴的顶部向下喷入一个水池引起的。洞穴探险者穿过岩石缝，来到一个巨大的洞穴，有一个巨大的音乐厅那么大。打开大功率弧光灯后，他们看到了巨大的石笋？其中一些超过40英尺高——像树干一样上升，以满足从屋顶悬挂的钟乳石。周围成堆的石灰石闪耀着彩虹般的色彩。在洞穴里可怕的寂静中，唯一能听到的声音是水从他们头顶高高的圆顶上不断滴下的声音。
洞穴探险或洞穴探险是一项比较新的体育活动。寻求独处或意外发现机会的愿望吸引人们来到地球的深处。对于洞穴探险者的动机，不可能给出令人满意的解释。对于洞穴探险者来说，洞穴有一种特殊的魅力，就像山脉对登山者有特殊的魅力一样。对于洞穴为什么能引发人的那种冒险本能，人们只能有一个模糊的认识。
探索非常深的洞穴超出了那些在周日下午散步的人的能力。这种活动需要像军事行动一样的周密部署和远见卓识。有时候架设绳梯、建立补给基地需要整整八天，然后才能到一个很深的山洞。做好这样的准备是必要的，因为无法预见洞穴探险者会遇到的困难的性质。世界上最深的洞穴是格里诺布尔附近的戈弗·伯杰洞穴，深度为3723英尺。这个深深的洞穴是由地下隐藏的泉水冲刷岩石裂缝并使其逐渐变大而形成的。这个洞穴的入口在丹芬阿尔卑斯山的高原上，只有6英尺宽，很难找到。如果著名的法国洞穴探险家伯杰没有偶然发现这个洞，这个洞可能不会为人所知。自从被发现后，这个洞穴就成了洞穴探险者的珠穆朗玛峰。人们已经多次进入洞穴探索，但仍有许多东西有待探索。
最近，一群洞穴探险者去了高夫·伯杰洞穴。他们穿过高原上的一个狭窄的缝隙，爬下笔直陡峭的洞壁。来到一条狭窄的走廊。他们不得不侧身行走，有时穿过浅溪，有时游过深潭。突然，他们来到一个瀑布前，瀑布奔流而下，注入了洞底的一个地下湖中。他们跳入湖中，把各种器具放在一只充气橡皮艇上，让水流把他们带到对岸。湖水冰冷刺骨，所以它们必须穿上特殊的橡胶服来保护自己。在湖的尽头，他们看到了一堆堆被湖水冲上岸的瓦砾。在这里，他们可以听到连续不断的轰鸣声。后来他们发现，那是从洞顶的一个小孔喷出的水柱落入水池时发出的声音。洞穴探险者从岩石的裂缝中挤了过去，来到一个音乐厅大小的巨大洞穴。当他们打开强大的弧光灯时，他们看到了巨大的石笋，有些高达40英尺，像树干一样生长，触摸着悬挂在洞穴天花板上的钟乳石。它被成堆的石灰石包围着，像彩虹一样闪耀。山洞里一片可怕的寂静，唯一能听到的声音是高高的圆顶上不断的滴水声。
英语文章翻译成中文2
全额保险
保险公司通常愿意承保任何东西。为公共或私人财产投保是世界上大多数国家的标准做法。然而，如果你举行露天游园会或游园会，同样有可能在天气不好的情况下为自己投保。不用说，保险公司承担的风险越大，你支付的保费就越高。听说船运公司要求赔偿打捞沉船的费用，这是很平常的事。但是一个地方当局声称要收回打捞一个沉没馅饼盘的费用，这肯定是独一无二的。
诚然，这是一个不寻常的馅饼盘，因为它有18英尺长，6英尺宽。它被一个地方当局买下，以便为一年一度的集市烤一个巨大的馅饼。馅饼委员会认为运输这道菜的最佳方式是通过运河，所以他们给这道菜上了保险。发布后不久，馅饼委员会去了当地的一家客栈庆祝。与此同时，一些青少年爬到盘子上，举行了他们自己的小聚会。事实证明，现代舞蹈超出了圆盘的承受能力，因为在晚会进行中，圆盘倾覆并沉入7英尺深的水中。
馅饼委员会打电话给当地的一个车库老板，他开着一辆回收车来抢救馅饼盘。穿着湿衣服瑟瑟发抖的少年们看着三个人反复潜入水中寻找盘子。他们很容易就找到了它，但是把它从水里拖出来却是一个严重的问题。盘子的四周非常光滑，几乎不可能在不损坏盘子的情况下把缆绳和链条系在盘子边缘。最后，链条被固定在盘子的一端，一台强大的绞车开始运转。盘子浮到了水面，被轻轻地拖向运河岸边。在令人痛苦的一瞬间，盘子悬在运河岸边，但它突然失去平衡，滑回水中。这些人现在不得不再试一次。这一次，他们将沉重的金属夹子固定在盘子的两边，这样他们就可以扣紧链条。盘子现在必须垂直举起，因为一边靠在肛门边上。绞车再次投入运行，其中一名男子启动了卡车。几分钟后，盘子被成功地拖出了水面。水流在两岸奔流，力量如此之大，以至于在运河里掀起了巨浪。有危险的是，波浪会从对岸反弹回来，使盘子再次沉入水中。这些人以惊人的速度工作，设法在浪头回来之前把盘子放到了陆地上。
保险公司一般都愿意投保一切。承办办公室财产或私人财产保险是世界上大多数国家的正常业务。如果你想举办露天游园会或盛宴，你也可以投保恶劣天气造成的损失。不用说，保险公司承担的风险越大，你支付的保险费就越高。航运公司为打捞沉船提出索赔是常有的事，但某个当局为打捞一盘烤馅饼提出索赔却是相当新鲜的事。
这个饼盘真的很少见，它长18英尺，宽6英尺。一个地方当局买下它来为年度交易会烤一个巨大的馅饼。馅饼委员会确认，运输这个盘子的最佳方式是通过运河由水路运输。所以，他们保证了这个盘子的运输安全。菜肴推出后不久，馅饼委员会的成员来到当地一家酒吧庆祝。这时，许多青少年爬上盘子，举行他们自己的集会。他们跳舞，菜也难耐。在跳舞过程中，盘子翻了，沉入7英尺深的水中。
馅饼委员会打电话给当地修车厂的老板，他闻讯后开着急救车来打捞盘子。孩子们穿着湿衣服瑟瑟发抖，看着三名工人潜入水中寻找盘子。他们没费多大劲就找到了盘子。但是把盘子拿出来是个大问题。盘子的四边非常光滑，很难在不损坏盘子的情况下将绳子或链条绑在盘子的边缘。然而，他们最终将链条固定在板的一端，一台强大的绞车启动了。盘子慢慢浮出水面，被轻轻地拉到运河岸边。在一个令人不安的时刻，盘子在岸上摇摇晃晃，但它突然失去了平衡，落回水中。工人们不得不再来一次。这一次，他们用沉重的金属夹子夹住盘子，以便在盘子上安装链条。这一次，盘子必须垂直地提出水面，因为盘子的一边靠近运河的河岸。绞车再次启动，一名工人启动发动机进行抢修。几分钟后，盘子被成功拉出水面。波浪从板块两边冲出，在运河里掀起了一个大浪。但是当波浪从河的另一边回来时，就有把板块再次拖入水中的危险。工人们动作迅速，终于在大浪返回前把盘子拖到了岸边。
三篇英语文章翻译成中文
速度和舒适度
长途旅行的人经常不得不决定是走陆路、海路还是乘飞机。几乎没有人能真正享受在火车上坐几个小时以上。火车车厢很快变得拥挤和闷热。几乎不可能让你忘记旅行。阅读只是部分解决办法，因为车轮在铁轨上发出的单调节奏很快就会让你昏昏欲睡。白天，睡眠断断续续。晚上，当你真的想睡觉时，你很少能做到。如果你足够幸运得到一个卧铺，你会花半个晚上盯着天花板上的小蓝灯，或者在穿越边境时摸索着找你的护照。不可避免的是，你到达目的地时几乎筋疲力尽。长途汽车旅行更不愉快，因为根本不可能阅读。在高速公路上，你至少可以相当安全地高速行驶，但更多的时候，大部分的旅程是在狭窄、颠簸、交通拥挤的道路上度过的。相比之下，海上旅行提供了各种各样的文明享受。你可以在宽敞的甲板上伸伸腿，玩游戏，游泳，遇见有趣的人，享受美食——当然，前提是大海风平浪静。如果不是这样，你可能会晕船，没有比这更糟糕的交通方式了。即使你在理想的天气下旅行，海上旅行也需要很长时间。相对来说，很少有人愿意牺牲三分之一的假期来享受乘船旅行的乐趣。
飞机以危险著称，即使是老练的旅行者也会被它们吓倒。它们还有一个严重的缺点，那就是它们是最昂贵的交通工具。但在速度和舒适度方面，没有什么能与它们相提并论。在30，000英尺的高空，远离云层，以每小时500多英里的速度旅行是一种令人兴奋的体验。你不需要设计
让你忘记旅行的方法，因为飞机可以迅速把你带到目的地。有几个小时，你靠在一把扶手椅上享受飞行。真正的逃避者可以在一些服务上看免费电影，喝香槟。但是，即使没有这样的改善，也有很多事情让你忙个不停。飞机为你提供了一个不同寻常的、令人惊叹的世界景观。你毫不费力地飞越高山深谷。你真的能看到土地的形状。如果风景被隐藏起来，你可以欣赏到在你面前绵延数英里的连绵不断的云海，同时阳光灿烂地照耀在晴朗的天空。旅途如此顺利，没有什么可以阻止你看书或者睡觉。无论你决定如何度过你的时间，有一件事是肯定的:你将精神饱满、毫无倦意地到达目的地。你将不必在接下来的几天里从漫长而艰苦的旅途中恢复过来。
出远门的人往往需要决定是走陆路、水路还是飞机。很少有人能真正享受坐火车超过几个小时。车厢很快就变得拥挤闷热，很难摆脱开车的烦恼。读书只能解决一部分问题。车轮和铁轨之间单调的咔嗒声很快就会让你进入梦乡。白天，你突然睡了又醒。晚上，你很想睡觉，但是很难入睡。即使你有幸得到卧铺，你也会盯着车顶的小蓝灯看半个晚上，睡不着；不然就自己摸索着验票。一旦到达目的地，你总是筋疲力尽。坐汽车长途旅行更不舒服，因为几乎不可能看书。在高速公路上还好，至少可以以相当快的速度安全前行。但是大部分出行时间都花在路上，服务设施少，交通非常拥挤。相比之下，坐船旅行或者四处旅游，可以得到文明世界的各种享受。可以在甲板上舒展四肢，玩游戏，认识各种有趣的人，享受各种美食。当然，这一切只有在海面风平浪静的时候才有可能。如果大海汹涌，你可能会晕船，那种不适是任何其他旅行方式都不会带来的。即使风平浪静，坐船旅行也要花很长时间。没有多少人会为了乘船旅行的乐趣而牺牲假期时间。
飞机以其危险性而闻名，甚至有经验的旅行者也害怕它们。飞机的另一个缺点是价格昂贵。但就速度和舒适度而言，飞机是无与伦比的。在30000英尺的高空以每小时500英里的速度旅行是一种令人耳目一新的体验。你不必想办法摆脱旅途的烦恼，因为飞机会很快把你带到目的地。几个小时之内，你就躺在扶手椅上，享受着旅途的快乐。那些真正喜欢它的人也可以在一些航班上看电影和喝香槟。即使没有这些娱乐条件，也总有事情可做。在飞机上，你可以观察到世界上非凡而奇妙的风景。你可以毫无困难地飞越高山峡谷，你可以真正地欣赏地球的风景。如果这种景色被遮住了，你可以欣赏到在你面前绵延数英里的一望无际的云海，同时阳光灿烂，天空清澈明朗。旅途很顺利，完全不妨碍你看书或者睡觉。不管你打算怎么打发时间，有一点是肯定的，那就是当你到达目的地的时候，你会感到神清气爽而不疲惫，不需要因为长途跋涉的辛苦而休息几天来提神。