做你自己。用英语应该说自己做就好还是自己做就好？

自己做就是自己做的意思。

短语just do yourself不应该经常使用，因为do是及物动词，意思是做某事。一般不能用do yourself。你可以用谷歌查一下。这个短语用的地方很少，为了追求简洁，很少有广告词会把它去掉。