我们是最好的朋友。

或者你对他/她说你是我最好的朋友。

best，well/good的最高级形式。

意思是你是我最好的朋友/我们是最好的朋友，意思是一样的。