杭州中考文言文翻译

(有一个人名叫)范型，字居卿，和汝南(有一个人名叫)袁波(是好朋友)。两人都在国子监读书，然后互相道别，回到了家乡。范式对袁波说:“两年后我去你家，见见你的长辈，见见你的孩子。”于是* * *同意见面。后来，相见的日子就要到了，袁波把(所有的细节)都告诉了母亲，并要求(母亲节)做好等宴的准备。母亲说:“两年了，相隔千里。你怎么能相信他真的(会来)？”袁波说:“老范是个守信用的人，他当然不会食言。”母亲(然后)说:“如果是这样的话，我给你做好酒(庆祝)。”那一天，范式真的来了。于是他登录大厅，会见了(袁波的长辈)并坐下来准备一个宴会，主人和客人在尽情享受后就分别了。

(2)

天宝年间，一位秀才游历松州。那时候李勉十几岁，家里又穷又苦，和那个秀才住在一个铺子里。但是过了几天，秀才的病爆发了，最后到了无药可救的地步。临死前对李勉说:“我家住在洪州，打算去北渡做官。没想到会生病死在这里。这是我的命运。”于是他把包里剩下的120块金子拿出来给了李勉，并对他说:“你把剩下的钱给你，把死后的事情做完。”李勉答应为他办事，把剩下的钱偷偷放在秀才的坟前，一起埋了。后来过了几年，李勉在开封做了县尉，秀才的哥哥和弟弟带着洪州的文书来了，沿途寻找秀才的下落。到了松州后，发现是李勉给秀才办的丧事，特意找到开封，问他钱去哪了。李勉于是向秀才墓请假，把剩下的钱挖出来给了他们。