看美剧学初学英语。应该选什么美剧?
对于初学者,我个人推荐一些比较老的家庭情景喜剧,比如《老友记》、《成长的烦恼》、《人人都爱雷蒙德》。第一语言速度适中,第二语境贴近生活,第三字幕经过多年检验,错误较少。最后一点其实和你说的正好相反。这些老剧的资源看似不多,但用于学习的却很多,尤其是老友记,早就被当作学习美式英语的工具了。各种剧本,学习软件,戏剧笔记,笑点分析特别全面。老剧的缺点是画面不清晰,节奏慢,文字土气(毕竟是10年以上)。
现在新出的美剧都是快节奏的,很多比较热门的都不适合新手。它们是快节奏+一辈子都不会用的专业术语+太多美国本土文化,比如医疗剧、法律剧、推理剧、讽刺漫画。
如果非要拍新片的话,《生活大爆炸》还不错,但是物理化学的术语比较多,涉及的极客文化比较多。《爸爸妈妈的浪漫史》也相当不错,是一部家庭剧,主要围绕爱情和友情的概念,但也涉及了更多的本土文化。破产姐妹也不错,但个人觉得故事太猥琐。