应用英语翻译

亲爱的先生或女士:

我叫茹李翰,是一名在北京皇家学校学习高级课程的学生。我

我打算在2006年9月底之前在一所英国大学度过我的大学时光

高等教育,同时发展我的科学技能,因为我喜欢有一个

化学工程领域的职业。

自从我开始接受教育以来,我一直是一名优秀的学生。当我13岁时,我通过了

成都外国语学校入学考试,四川领先的高中

省份。这所学校在全国30万考生中只录取1000名优等生

省每年。一年后,我开始学习化学。我非常感兴趣

我知道一个反应是如何发生的,并习惯于自己找出答案。因为我的

个人知识有限,看不懂专业的文字和图形,

这困扰了我一段时间。不久之后,我决定了解更多关于它的知识

基本知识。我很自豪地说,我在我的中学做得相当好。我

在我们班的60名学生中,我一直是前5名。2005年9月,

经过两年的高中教育,我转到了BRS参加A-Levels考试。我已经选择了

数学物理化学为了学化工。带着伟大的

努力吸收知识,我开始意识到化学世界是如此之大

完全出乎我的想象。化学广泛应用于我们日常生活的广阔领域

生活。我表现很好,在BRS的第二年获得了一等奖学金。我是

我有信心在数学、物理和化学的高级考试中取得AAA级成绩,这是应该的

使我能够进入一所优秀的英国大学。

我有信心在新的一年里安排好我的学习和日常生活

环境。我还参加了大量的社会活动,其中一些是

真令人印象深刻。例如,我在一家房地产公司找到了一份兼职工作

做了一个月的销售员。我真的很喜欢,学到了很多如何表达我的观点,

与不同类型的人交流,并了解如何处理个人和

如何在团队中工作?我很荣幸能陪同哈佛大学的校长

明尼苏达州,当时他和下属一起参观BRS。关于我的学校,我们聊得很开心

在他访问期间。

我决定去英国攻读化学工程学士学位。教育

在英国是很发达的。这些大学历史悠久,设施完善

有强大的财政和经济支持。较短的课程也

吸引我。最后但并非最不重要的是,认真的学习氛围和丰富的文化

这个美丽的国家,总是激发我去英国深造的欲望

除了学业优秀,我在闲暇时间还喜欢许多活动。篮球,

计算机和音乐是我的主要兴趣。我是我们足球队的守门员。

如果您能考虑我的申请,我将不胜感激。我是

期待将来收到你的来信。

谨致最诚挚的问候,

鲁李翰

支持李汝汉先生申请的参考资料

我很高兴向您推荐最优秀的学生之一李汝涵先生

在北京皇家学校,你的大学的化学或化学学士课程

工程相关领域。

三年前,我从剑桥大学回到中国,我曾在那里攻读博士学位

物理化学然后工作了10多年,建立了英国式学校,

北京皇家学校将为中国和国际学生提供高级课程。我们

招收已经完成中国高中学业的学生

严格地说。2004年8月,李先生打算于2004年9月直接加入我们的AS班

尽管那时他刚刚完成了两年的高中教育。我然后

亲自给他进行数学、物理、化学和英语的全面面试

英语。面试后,我立即给她提供了一个AS班的位置,在那里我讲课

物理。因此,他跳过一年,于2004年9月参加了该班,并很快成为

学习成绩最优秀的学生之一。他一直名列前茅

他班上20%的学生。他积极参加班级讨论和小组项目。他帮助他的同学

在学习和其他方面。相比之下,他能最有效地管理自己的时间

同学。他喜欢项目和开放的问题。难怪他进步这么快。

李先生是一个非常负责任的人,也是一个和蔼可亲的人。他在许多方面帮助了许多学生

方面。他帮助老师组织一些班级或学校活动。男性

对老人和弱者的关心。

我也知道他来自四川省一所著名的省重点学校。这所学校

从该省大约300000名学生中选出1000名。在重点学校,他获得了一个荣誉

许多奖项和荣誉,如最杰出学生奖

我很高兴有这样一个聪明的男孩作为我的学生。他是一个很有希望获得AAA/B的学生

参加高级考试的数学、物理和化学。他将来会非常成功

学习和事业。他值得世界上高质量的大学教育。她

我强烈支持申请。

如果你有任何进一步的询问,请随时与我联系。

你真诚的,

刘玉燕,剑桥大学博士

北京皇家学校校长

国家著名大学和物理学研究教授