对于哑光油、哑光油、皱纹油等有特殊效果的产品，光泽度指标不符合此要求。这句话怎么翻译成英语？

有点难，关键是哑光油不好转。很难找到光泽和半光泽的含义。半光泽就是“亚光”，应该差不多。亚光粗糙而暗淡；皱皱的。把这些结合起来用。

对于特殊效果油漆，如半光漆、哑光漆和皱纹漆，亮度指数的规格不适用