你吃过午饭了吗?
问题1:吃饭了吗?首先,在国外,一般不会问别人吃不吃。因为从西方人的习惯来看,吃饭的问题是个人隐私,所以一般不会问。在西方人眼里,你问他吃饭了没有,言外之意就是你不吃,我请你吃饭,他们一般都会说没有(即使吃了,因为不能拒绝别人的邀请),所以建议你一般不要问。如果一定要问,有几种方式可以问。
你吃早餐/午餐/晚餐了吗?
你吃过早餐/午餐/晚餐了吗?
你想吃点什么吗??你想吃点什么吗?
其实这种对话作为日常口语交流,并不需要追求华而不实的文字。你要注意,大部分外国人不会使用过于华丽的词语。语言的最终目的是交流,所以有时候虽然看起来很不起眼,但是如果你回答了,就会用得恰到好处!
问题2:你在吃午饭吗?你正在吃午饭吗
问题3:英文翻译:你吃午饭了吗?你吃午饭了吗?
问题4:我要去吃午饭了。用英语怎么说我要去吃午饭?
问题5:该吃午饭了。用英语怎么说该吃午饭了?
问题6:吃过了吗?你好怎么说?
问题7:你吃过晚饭了吗?用英语怎么说?你吃晚饭了吗?