人民教育出版社三年级英语课本
第一篇已经翻译好了,就不翻了。以下是剩下的两篇文章:
2.艾米·金,摄影
一定要在丽都画廊看这个展览。艾米·金是当今世界上最著名的中国摄影师之一,她的一些最著名的照片在这次展览中展出。她真的有适合每个人的东西。有许多关于人和乡村的伟大照片。为数不多的城市照片不太成功。我每天都看到同样的东西,但我对它们不感兴趣。但这是一个世界级摄影师的精彩表演。无论你做什么,不要错过这个展览。
相信你在丽都美术馆看到的展览。艾米·金(Amy Kim)是当今世界上最著名的中国摄影师,他的一些著名照片在这次展览中展出。他真的有适合每个人的东西。农村的人拍的好照片很多,城市的几张也只是小有成就。每天看到的都是一样的东西,一点都不感兴趣。但这是一个世界级水准的好展会。无论你做什么,不要错过展览。
狂野而多风
这些年来,我们已经看到有着相当奇怪名字的音乐组合来来去去。很少有比这支乐队的名字更奇怪的了。顾名思义,这个乐队充满活力。他们演奏我喜欢听的音乐。每首歌都很大声,你经常听不懂歌词,但这没关系,因为歌词不是很好。然而,这些音乐家让我们快乐——即使是在周一的早晨!
翻译:
在过去的几年里,我们看到有奇怪名字的乐队来来去去,几乎没有乐队有比这更奇怪的名字。这个名字表明这个乐队很有活力。他们创造了我最喜欢的音乐。每首歌声音都很大,经常听不懂歌词,但是很好,因为歌词不是很好。不管怎样,这些就是在周一早上给我们带来欢乐的音乐人。
呵呵,就这些。如果翻译不准确,请见谅。o(∩_∩)o...