英语词汇:国外副词的用法

1.代表着?国外?、?出国?等等。是副词,不是名词,所以不能和in、to、at等介词连用。它前面没有冠词。比如:

他和妻子出国了。

他的儿子住在国外。他的儿子住在国外。

不能说:去国外/住在国外。

注意:在国外之前虽然不能用in in,to等介词,但是可以用介词from。比如:

他刚从国外回来。他刚从国外回来。

2.用中文?国内国外?说英语国内外都有。比如:

他在国内外都很有名。他在国内外都很有名。

国内外形势都对我们有利。国内外形势对我们有利。

因为是副词,不是形容词,所以不能在名词前做定语。但如果语义需要,可以放在名词后面作定语。比如:

我的第一次出国旅行是我永远不会忘记的事情。

她过去非常害羞,但是在国外的一年已经完全改变了她。她过去很害羞,但在国外呆了一年后,她完全变了。

比较下列两个句子的区别:overseas和from overseas作后置定语:

去年海外投资再创纪录。去年外国投资又有记录。

来自国外的投资去年创下了另一项记录。来自国外的投资去年又有记录。