你小时候有想象中的朋友吗?
这是第三个?一个英语图画书故事
精彩内容
只是因为喜欢这个插画的颜色和风格,所以翻译了一下哈哈。你小时候有想象中的朋友吗?
?1
米拉和我是一个团队。
她是这个世界上我最喜欢的人。
你知道为什么吗?
因为只有她能看到我。
2
她喜欢的我都喜欢。
我喜欢的一切,她都喜欢。
我们都有相似的名字,
米拉和阿梅拉!
?3?
发生在她身上的事也会发生在我身上。
米拉说,
“我掉了一颗牙?”当时,
我刚刚掉了一根刺。
?4?
有时候我们有点不一样。
米拉制造麻烦,
我会解决这些问题。
?五
例如,前几天下雨的时候,
米拉哭着说道:
“哎,我们不能出去玩了。”
6?
但是我想到一个办法!
我们坐着纸船出发了。
7?
或者当她开始上学的时候,
米拉担心地说道:
“交不到朋友怎么办?”
“你让我成为一个朋友,
现在我只需要多交一个朋友。"
我告诉她了。?
?8?
现在轮到我讲故事了。
阿梅拉是我在这个世界上最喜欢的人。
你知道为什么吗?
她颠覆了这个世界,
所以我有另一种观点。
9?
阿梅拉绝不会让我一个人战斗。
虽然她帮不上忙。
10?
她让每一天都像是一场冒险。
就像上次我们试图逃离murukku迷宫一样,
阿梅拉说:
“我明白了,我们吃个办法吧!”?
?11?
就像阿梅拉说的,
我们是一个团队!?
Murukku是一种印度食物。
*翻译:没有干燥| *由普拉瑟姆图书公司出版
*本故事内容根据CC BY 4.0协议授权发布?
今天的故事很简单,哈哈。
一开始因为插画的颜色选择了这个翻译,但是翻译完之后感觉很治愈。
尤其是葬礼后的周一,暖色调,简单的文字,好舒服。
让每一天都成为一次大冒险!
小时候我可以凭借自己的想象力有勇气面对一切,对生活充满热爱,但是随着年龄的增长,我似乎越来越缺乏这些创造力和想象力。我意识到这种活力和希望,以及对生命的勇气和热爱,已经有多久了?
我希望你喜欢今天的故事。时不时见,哈哈!?