阅读英国经典名著《老人与海》节选
老人独自划着船，在墨西哥湾流中钓鱼。84天后，他仍然没有抓到一条鱼。头40天，一个男孩跟着他。但是40天后，在老人抓到一条鱼之前，孩子的父母告诉孩子，老人现在真的很倒霉，于是男孩听从了他们的命令，上了另一条船。船在第一周刺了三条大鱼。每天回来看到老人的船总是空的，这让孩子感到难过。他总是走到岸边，用盘绕的鱼线，或者鱼钩和鱼叉，以及缠绕在桅杆上的船帆来帮助老人。老人用面粉袋的碎片修补船帆，船帆看起来就像一面折起来就永远失效的旗帜。
这位老人又瘦又憔悴，脖子后面有很深的皱纹。热带海面上的阳光反射在他的脸颊上留下了良性皮肤癌的褐色斑点。斑点顺着他的脸颊一直延伸下去，他的手因为用绳子牵着大鱼而留下了深深的伤疤。但是这些伤疤都不是新的。它们就像没有鱼的沙漠中的腐蚀物一样古老。
老人消瘦憔悴，脖子上布满了深深的皱纹。肋骨上有一些黄褐斑，一直从脸的两边扩散。这是老人长期在热带海洋里钓鱼时，太阳的反射形成的。他的双手被绳子勒得伤痕累累，那是老人对付大鱼时留下的。但是这些伤疤都不是新的。它们就像沙漠中破碎的岩石。
他的一切都是旧的，除了他的眼睛，它们和大海一样的颜色，快乐而不可战胜。
除了眼睛，这位老人的一切看起来都很老。他们像大海一样蓝，总是表现出乐观和永不放弃。
“圣地亚哥，”当他们从小船停靠的地方爬上岸时，男孩对他说。“我可以再和你一起去。我们赚了一些钱。”
“圣地亚哥爷爷！”当他们从船停靠的地方爬上岸时，孩子大声对他说:“我又可以和你一起去钓鱼了。”我在那艘船上赚了一点钱。"
老人教会了男孩钓鱼，男孩很喜欢他。
这位老人一直在教他的孩子钓鱼，孩子们都很喜欢他。
“不，”老人说。“你和一艘幸运的船在一起。和他们呆在一起。”
“不，”老人说，“你上了一艘幸运的船。和他们呆在一起。”
“但是记得你是怎样连续87天没有钓到鱼，然后我们连续三个星期每天都钓到大鱼。”
“可是你记不记得有一次，你87天没有钓到一条鱼，然后我们连续三个星期每天都钓到大鱼？”
“我记得，”老人说。"我知道你不是因为怀疑才离开我的。"
“我当然记得。”老人说:“我知道，你不是因为不信任我才走的。”
“是爸爸让我离开的。我是男生，必须服从他。”
“爸爸叫我去。我是他儿子，我得听他的。”
“我知道，”老人说。“挺正常的。”
“我明白，”老人说。“孩子应该听大人的话。”
"他没有多少信心。"
“他对你没什么信心。”
“不，”老人说。“但是我们有。不是吗？”
“是的，”老人说，“但是我们有信心，不是吗？”
“是的，”男孩说。“我可以请你在阳台上喝杯啤酒，然后我们把东西带回家。"
“是的！”孩子说:“我请你去露台饭店喝一杯啤酒，然后我们可以一起去钓鱼，好吗？”
“为什么不呢？”老人说。“渔民之间。”
“好，”老人说。“我们在说什么？”
他们坐在阳台上，许多渔民取笑老人，他没有生气。其他老渔民看着他，很难过。但是他们没有表现出来，他们礼貌地谈论着海流和他们放线的深度，以及持续的好天气和他们所看到的情况。那天成功的渔夫已经回来了，他们把马林鱼宰了，然后用两个人摇摇晃晃地跨在两块木板上，运到鱼房，在那里他们等着冷藏车把它们运到哈瓦那的市场。那些捕到鲨鱼的人把它们带到海湾另一边的鲨鱼工厂，在那里它们被用滑轮吊起来，它们的肝脏被切除，它们的鳍被切掉，它们的皮被剥掉，它们的肉被切成条状用于腌制。
他们坐在餐厅的露台上。许多年轻的渔夫取笑老人，但老人并不生气。其他上了年纪的渔民看着他，觉得很不舒服。但他们并没有表现出来，只是谈论着海流，他们钓线的深度，连续多日的好天气以及他们的所见所闻。那天捕鱼的渔民都回来了。他们把马林鱼剖开，把整块放在两块木板上，每块木板的一端由两个人抬着，把鱼摇摇晃晃地送到鱼仓库，在那里等待冷藏车把它们运到哈瓦那的市场上出售。抓鲨鱼的人已经把它们送到了海湾另一边的鲨鱼加工厂。在那里，人们用滑轮吊住鲨鱼，挖出它们的肝脏，切掉它们的鳍，剥掉它们的皮，把鱼切成条状腌制。
东风吹来时，鲨鱼工厂的气味飘过海港，但今天只有微弱的气味，因为风已经转向北方，然后减弱，阳台上阳光明媚，令人愉快。
风一吹，人们总能闻到海湾对面鲨鱼加工厂飘来的鱼腥味；但今天只是淡淡的味道，因为风向转了，最后风渐渐停了。现在六合饭店这边阳光明媚，让人感觉很舒服。
“圣地亚哥，”男孩说。
“圣地亚哥爷爷！”孩子叫道。
“是的，”老人说。他拿着杯子，想着许多年前的事。
“嗯。”老人回答道。他举着酒杯，想起了许多年前的事。
"我可以出去给你弄点沙丁鱼来，明天吃吗？"
"要不要我给你弄点沙丁鱼来，明天吃？"
“不，去打棒球吧。我还能划船，罗赫略会撒网。”
“不，你去打棒球吧。我还能划船，罗杰奥会帮我撒网。”
“我愿意去。如果我不能和你一起钓鱼，我想以某种方式生活。
“但是我真的想去。我不能和你一起去钓鱼，所以让我做点别的吧。”
“你给我买了一瓶啤酒，”老人说。“你已经是个男人了。”
“你已经给我买了啤酒。”老人感谢道:“你是个男子汉。”
"你第一次带我坐船的时候我多大？"
"你第一次带我上船的时候我多大？"
“五，我把鱼钓得太大，差点把船撕成碎片，你也差点没命。你还记得吗？”
“五岁了。记得那次我抓到的那条鱼吗？它又大又壮，差点砸了我们的船，你也差点没命。”
“我还记得尾巴拍打和敲打的声音，还有坐板断裂的声音和棍棒的声音。我还记得你把我扔进船头，那里有湿漉漉的盘绕的鱼线，我感到整条船在颤抖，你用棍子打他的声音就像砍树一样，我浑身都是血腥的味道。”
“我记得那条鱼的尾巴噼啪作响，船上的座位都被打断了，船上的木棍也在当地响着。我记得你怕我掉出来，把我推倒在船头那堆湿漉漉的鱼线上。我感觉整个船都在摇晃，你用棍子打鱼的声音就像风吹树的声音。鱼血溅了我一身，弄得我全身都是血腥味。”
"你真的记得吗，还是我刚刚告诉你的？"
"那是你自己记得的，还是我刚刚告诉你的？"
"我记得我们第一次在一起时的一切。"
“从我们第一次一起出海到现在，那些事我都记得清清楚楚。”
老人用他那被太阳晒黑的、自信的、充满爱意的眼睛看着他。
老人用他那双被晒伤的眼睛看着孩子，眼睛里充满了信任和爱。
作者介绍:
欧内斯特·M·海明威(1899-1961)是美国小说家。出生于一个医生家庭。一战时红十字会的一名救护车司机在意大利前线受伤。他的作品包括《在我们的时代》、《太阳照样升起》、《没有女人的男人》、《胜利者一无所有》，反战小说《永别了，武器》和《丧钟为谁而鸣》被认为是现代世界文学的杰作，中篇小说《老人与海》获得了普利策奖。其他作品还有《午后之死》、《非洲的青山》、《有的又有的》、《过河入林》等。海明威的作品风格独特，不仅风格简洁，而且语言生动，在美国文坛影响很大。海明威1954获得诺贝尔文学奖。
《老人与海》的故事发生在20世纪中叶的古巴。圣地亚哥的一个渔民，生命垂危，连续84天没抓到一条鱼，差点饿死；但他仍然不服输，终于在第85天钓到了一条长18英尺，重1500磅的马林鱼。大鱼把船拖向大海，但老人仍紧紧抓住不放。经过两天两夜的努力，他终于杀死了那条大鱼，并把它绑在了船舷上。但是许多小鲨鱼立即来抢夺他的战利品；他一条一条地杀死了它们，但是大鱼最终还是逃脱不了被吃掉的命运。老人筋疲力尽地拖回了一副鱼骨头。他必须在梦里找到过去的美好时光，以忘记残酷的现实。