12“专注”的英文表达:简单实用。

焦点的名词意义是“中心、焦点”，作为动词，表示(使)焦点；(使)逐渐聚焦。

厨房完工后，我会把注意力集中在后院，把它整理好。

厨房完工后，我会专心打扫花园。

噪音让我很难集中精力工作。

噪音使我无法专心工作。

2.集中（注意力）

concentrate最常见的意思是“集中，专注；集中精神。”

我要专心写作一会儿。

我想专心写一会儿。

注意，它还有一个名词意义，意思是“集中；浓缩溶液”。

浓缩果汁

浓缩果汁

3.吸收

其本义是指吸收液体、气体、光、热等，也指吸收抽象的知识、文化、经验、教训、思想、方法。

当表示“吸收”时，Absorb常用于被动结构中。

他全神贯注于阅读，甚至忘记了吃饭。

他如此专心读书，以至于忘了吃饭。

4.陷入

这个词的原意是“沉浸，沉浸”。如果你全身心地投入到一件事情中，那就是“沉浸”和“吸收”。

他完全沉浸在工作中。

他埋头工作。

5.全神贯注的

这是一个形容词，即“献身；浓缩的；致力于”。

她带着全神贯注的表情坐着看书。

她坐在那里专心读书。

他全神贯注地盯着她。

他全神贯注地看着她。

6.使全神贯注

这是一个动词，意思是“集中注意力”独占”，常与in连用

她全神贯注于绘画。

她专心于绘画。

他全神贯注于书本，忘记了时间。

他如此专心读书，以至于忘记了时间。

全神贯注是形容词“吸引人”，所以吸收是“吸引人；很有意思。”

7.使全神贯注

这是一个动词，意思是“全神贯注”。你可以记住这一点:

提前+占有占有，占有→提前占有关注→抢占；专注于；着迷了。

经济问题是这次选举中选民关注的焦点。

在这次选举中，选民最关心的是经济问题。

8.埋头于

Wrap up可以表示“掩盖起来；伪装；专心于；穿暖和的衣服；搞定。”

他全神贯注于他的科学研究。

他完全沉浸在科学研究中。

9.全神贯注

注意的意思是“注意；注意；关心；注意；关心。”

他在一瞬间全神贯注。小巷的门轻轻地关上了。

他立刻聚精会神地听，巷子的门轻轻地关上了。

注意力的实际表达

引起某人的注意。

注意(某事物/某人)注意(听，想)

注意力集中的中心

开始注意(某人或某事)

10.全心全意

她全神贯注地听讲座。

她全神贯注地听讲座。

全力以赴……...是超级好用的搭配，比如:

全心全意地

全力以赴

竭尽全力

全神贯注(倾听)

11.沉迷于

这个短语的意思不是迷路，而是全神贯注。

有时他会一下午都沉浸在一本书里。

有时他整个下午都在专心看书。

12.投身于

Fling作为动词的意思是“全心全意地投入”，作为名词的意思是“暂时的快乐”

汤姆今年真的全身心投入工作。

汤姆今年真的全身心投入工作。