我不能爱你。这个句子是什么意思？
从表面上看，这意味着我不能更爱你。其实就是说我很爱你。
俚语是指民间非正式的、口语化的句子，是人民群众在日常生活中总结出来的通俗易懂、通顺带有地方色彩的词语。
地域性强，更生活化。英语俚语是英语中的一种常见语言，通常用于非正式场合。
俚语使用场合:
也许在外国学英语最有趣的事情是你可以听到很多俚语。很多时候，光是听那些句子，似乎并不容易理解他们在说什么。多听几遍，你就能逐渐明白这些俚语的意思了。
但是，无论什么语言，都要考虑说话的对象、场合、时间。有些俚语不适合在正式场合使用。
百度百科-英语俚语