如何用英语总结全球变暖的原因并翻译出来?
全球变暖是一种自然现象。因为人们燃烧化石燃料,如石油和煤炭,或者砍伐森林并烧掉它们,会产生大量的二氧化碳,即温室气体。这些温室气体对太阳发出的可见光有很强的透过性,对地球发出的长波辐射有很强的吸收性,可以强烈吸收地面辐射的红外线,导致地球温度上升,也就是温室效应。而当温室效应不断积累时,地气系统吸收和排放的能量就不平衡了,能量不断在地气系统中积累,导致气温上升,全球变暖。全球变暖将重新分配全球降水,融化冰川和冻土,提高海平面,这不仅会危及自然生态系统的平衡,还会威胁人类的生存。
全球变暖是一种自然现象。因为人们燃烧化石燃料,如石油、煤炭或砍伐森林,这种燃烧会产生大量的二氧化碳这种温室气体,这些温室气体对来自太阳的可见光辐射具有很高的渗透性,而地球发出的长波辐射具有很强的吸收性,能强烈吸收地面上的红外辐射,从而导致地球温度上升,产生温室效应。而当温室效应不断积累,导致气体吸收和排放的能量平衡,能量在地球大气系统中积累,导致温度上升,从而产生全球变暖的现象。全球变暖将使全球降水分布、冰川和冻土融化、海平面上升,不仅危及自然生态系统的平衡,而且威胁人类的生存。
另一方面,由于陆地的温室气体排放,大陆气温升高,与海洋的温差变小。最近气流变慢,雾霾短时间内吹不走,导致很多城市雾霾天气增多,影响人体健康。汽车限行、停产等措施只有短期和局部的效果,无法从根本上改变气候变暖和雾霾污染。
另一方面,由于温室气体排放造成的陆地气温和海洋温差变小,近因空气流动减速造成的雾霾短时间内被吹散,导致许多城市雾霾天气增多,影响人体健康。汽车限行、停产等措施只是短期和局部的效果,并不能从根本上改变气候变暖和雾霾污染。