人教版高中英语必修5课文伦敦观光我想手动翻译。句子通顺。翻译整篇文章。(会补充。

由于担心时间不够，张平玉已经把她想去伦敦的地方列了一个清单。她想参观的第一个地方是伦敦塔，它是很久以前入侵的诺曼人在公元1066年建造的。太好了！这座坚固的方形石塔已经矗立在那里1000年了。尽管一些建筑在塔的周围进行了扩建，但它仍然是宫殿和监狱综合体不可或缺的一部分。令张平玉惊讶的是，她发现女王的珠宝由皇家特别卫队看守，这些皇家特别卫队在一些特殊的日子里仍然穿着400年前伊丽莎白一世女王的制服。

然后我们参观了圣保罗大教堂，它建于1666年伦敦大火之后。它刚建成的时候，看起来非常壮观。威斯敏斯特教堂也是一个非常有趣的地方，里面有一些已故诗人和作家的雕像，比如莎士比亚。正当于萍走出大教堂时，她听到著名的大本钟的钟声正在整点敲响。她参观了女王在伦敦的住所白金汉宫的外部，结束了一天的观光。哦，她有太多的事情要告诉她的朋友了！

第二天，于萍小姐参观了格林威治天文台，看到了古老的船和著名的时钟计时。她对穿过天文台的子午线最感兴趣。这是一条假想的线，把世界分成东西两个半球，方便航海。这条线穿过格林威治，于萍拍了一张穿过这条线的照片。

最后一天，她参观了位于伦敦黑洛特公墓的卡尔·马克思雕像。这似乎是一件奇怪的事情:这个发展资本主义的人，居然住在伦敦，死在伦敦。不仅如此，他还在著名的大英博物馆阅览室工作过。可惜这个图书馆已经从原来的地方搬到另一栋楼了，原来的阅览室也没了。但最让她震惊的是，博物馆里展示了多少来自不同文化的精彩珍品。当于萍看到如此多的游客欣赏地盯着古老而美丽的中国陶瓷和其他展品时，她心中充满了对祖国的自豪。

再过一天，平宇就要离开伦敦去温莎城堡了。当她睡着的时候，她想，“也许我能见到王后？”

我厌倦了玩弄我的手...如有错别字，请见谅...请采纳。...