“有人适应新环境”用英语怎么说？

最好用习惯或被习惯。

适合，fit一般是指一个对象适应一个人。

他习惯了新的环境

这件外套非常适合他

这件外套适合他。