英语没有回头路

你我之间没有缘分，何必要誓言。

我们之间发生的一切，如水，无痕。

明天或以后，你我都是陌生人。

所以可以翻译成，

既然你已经走了，我们也回不去了，为什么还记得过去的那些回忆，而且一直记在心里。

你我之间，没有缘分牵引，何必当初的誓言。

我们之间发生的一切，像水一样不着痕迹地划过。

不管明天还是以后，我们都已经是陌生人了。