英语电子邮件模型及翻译

商务英语由以下三个要素组成:商务背景知识、商务背景中使用的语言和商务沟通技巧。商业背景知识的内容及其在课程中的权重取决于学习者的性质和专业。以下是我给大家带来的英文邮件模型和翻译。请参考。

英文电子邮件模型及其翻译1亲爱的先生们:

感谢您20xx年1月20日的来信。听说我们的火焰打火机价格太高，你无法接受，我们很失望。你提到日本商品的报价比我们的报价低大约10%。

我们接受你所说的，但是我们认为其他牌子的质量不如我们的产品质量好。

虽然我们很想和你做生意，但很遗憾我们不能接受你的还盘，甚至不能做出让步。

我们最多能做的就是将先前的报价降低2%。我们相信这将得到您的同意。我们期待您的回复。

你忠实的，

Tony Smith首席销售官

先生:

感谢您20XX年1月20日的来信。得知您认为火焰牌打火机价格太高，无利可图，我们感到非常遗憾。信中还提到日本同类商品价格比日本低近10%。

我们公司同意你的信，然而，其他制造商的产品质量永远无法与我们的相比。

尽管我们渴望与你方做生意，但还价与我方报价相差甚远，因此我们不能接受你方订单。

我们特此调整报价，降价2%，希望你方满意。

我在等好消息。

销售部主任

Tony Smith，真的。

20xx 65438+10月20日

英语电子邮件模式及其翻译亲爱的部长先生

请允许我向您升任贸易部长表示祝贺。我很高兴你多年来为国家做出的贡献得到了认可和赞赏。

我们祝你在新的岗位上取得成功，并期望在我们两国的贸易发展中与你进行更密切的合作。

真诚地

亲爱的部长先生，

请允许我祝贺你升任贸易部长。我很高兴多年来你对国家的贡献得到了认可和赞赏。我们祝愿你在新的岗位上取得成功，并期待着我们两国在贸易发展方面的进一步合作。

真诚的

英语电子邮件模型及翻译尊敬的先生/小姐，

感谢你来信对我的任命表示祝贺。我还要感谢你在我的工作中给予我的协助，并期待着今后更好的合作。

真诚地

尊敬的先生/小姐:

谢谢你来信对我的任命表示祝贺。我也感谢你对我工作的支持，期待未来更好的合作。