英文翻译:顺便给你带点东西,帮你什么(这个怎么表达,别一来就顺便给我一个) 我只是帮你拿些东西。楼主想表达的是一种看似随意的态度~但有时候并不符合外国人的习惯。通常我很乐意帮助你做任何事情。另外,by the way在英文里本来就是顺便的意思~希望对你有帮助~