对方说谢谢。英语中比较地道的回答是什么?
听到有人对你说“谢谢”,你却只能用“不客气”来回答?什么才是正确的更真实的答案?
我们从小学英语里看到的一直是“谢谢”&;“不客气”;另一对捆绑cp是熟悉的“你好吗”&“我很好,你呢?
这个英文回复有什么问题吗?
书当然没有错,但是这个答案太老了。...
而且外国人听起来会很奇怪,那么什么才是比较合适的答案呢?
1: Sure的口语回答就是没什么。不介意类似中文的“没什么”。
2:非常欢迎/绝对欢迎。
3:我的荣幸/这是我的荣幸。?愿意为您效劳
4:随时欢迎你
5:?乐意帮助。
6:一点也不?不客气(注TOAL)
这是我起码能做的,这是我应该做的,我应该。
8:是吗?只是?一点小意思。不客气。小菜一碟
9:不客气,不客气。
10:没关系,没问题
这是我的荣幸。我很乐意。
掌握这些英语口语中常见的“不客气”,下次别人说谢谢的时候就可以用辣!当然,你也可以结合以上回答进行回复:比如“当然可以,这是我的荣幸。没问题!”当然是我的荣幸!没问题!
-结束-