新视野大学英语(第三版)第二册课后翻译答案及原文？
英语被认为是一种世界语言，经常被许多英语不是他们第一语言的国家使用。像其他语言一样，英语发生了巨大的变化。英语的历史可以分为三个主要时期:古英语、中古英语和现代英语。英语始于公元5世纪三个日耳曼部落对英国的入侵，他们对英语的形成做出了巨大贡献。在中世纪和近代早期，英语的影响遍及整个不列颠群岛，从17世纪早期开始，它的影响开始遍及全世界。欧洲几个世纪的探索和殖民过程导致了英语的重大变化。今天，由于美国电影、电视、音乐、贸易和技术，包括互联网的普及，美国英语尤其具有影响力。
一般认为，英语是一种世界语言，它经常被许多英语不是第一语言的国家使用。像其他语言一样，英语也发生了巨大的变化。英语的历史可以分为三个主要阶段:古英语、中古英语和现代英语。英语起源于5世纪，当时三个日耳曼部落入侵不列颠，这对英语的形成起了很大的作用。在中世纪和现代社会早期，英语的影响遍及英伦三岛。从17世纪开始，它的影响开始在全世界出现。欧洲数百年的探索和殖民导致了英语的巨大变化。今天，由于美国电影、电视、音乐、贸易和技术，包括互联网的普及，美国英语的影响尤为显著。
中国书法是一门独特的艺术，是世界上独一无二的艺术瑰宝。中国书法艺术的形成和发展与汉字的产生和演变有着密不可分的关系。在漫长的演变和发展过程中，汉字不仅在交流思想和传承文化方面发挥了重要作用，而且发展成为一种独特的艺术形式。书法可以通过作品反映出书法家个人的生活感受、学识、修养、性格，所以通常有“字如其人”的说法。作为中国文化的瑰宝之一，中国书法在世界文化艺术宝库中熠熠生辉。
中国书法是一门独特的艺术，是世界上独一无二的艺术瑰宝。中国书法的形成和发展是封闭的。与汉字的产生和演变有关。在这个漫长的演变过程中，汉字不仅在交流思想和传播文化方面发挥了重要作用，而且发展成为一种独特的艺术形式。书法作品很好地反映了书法家的个人情感、学识、修养、性格等，所以有“见书如见人”的说法。作为中国文化的瑰宝之一，中国书法在世界文化艺术宝库中熠熠生辉。
2单元
大型开放式网络课程(大规模开放在线课程)是一个在线课程，旨在通过网络无限参与和开放访问。MOOCs是远程教育中的一个新发展，现在已经成为高等教育中的一股潮流。这些课程旨在扩大大学的覆盖范围，从住在城镇的数千名付费学生扩大到世界各地的数百万学生。除了传统的课程材料，MOOCs还提供交互式用户论坛，以支持学生和教授之间的互动。MOOCs可以鼓励参与者之间的交流，为课程带来各种观点、知识和技能；鼓励人们去“尝试”他们不会去追求的科目，甚至尝试教育本身；提供参与课程材料的多种方式，参与能够满足具有各种学习风格的学习者需求的多模态学习；并激发更好的教学和面对面课程技术的使用。
海量开放网络课程是一种网络课程，旨在通过网络实现广泛参与和开放获取。海量开放网络课程是远程教育的最新举措，目前已经迅速引领了高等教育领域的潮流。通过这些课程，大学可以扩大自己的影响力，从成千上万住在城市、交学费的学生，到全球数百万的学生。除了传统的课程材料，海量开放在线课程还为用户提供互动论坛，以支持学生和讲师之间的交流。海量开放的网络课程可以促进参与者之间的交流，让各种思想、知识和技能在课堂上涌现；它鼓励人们尝试以前不可能的课程，甚至尝试新的教育方法；它提供了多种学习课程材料的方式，鼓励多模式学习，满足各种学习风格学习者的需求；此外，海量开放的在线课程促进了教学的改进，使技术能够更好地应用于面对面教学。
近年来，随着互联网技术的发展，我国数字化教育资源建设取得了巨大成就。许多高校建立了自己的数字化学习平台，数字化教学在教育中发挥着越来越重要的作用。与传统教学方法相比，数字化教学方法具有很大的优势。一方面，数字化教学使教学资源可以全球共享；另一方面，它拓展了学习者的学习时间和空间，人们可以通过互联网随时随地进入数字化虚拟学校。这使得人类从一次性教育走向终身学习成为可能。
近年来，随着互联网技术的发展，我国的数字化教育资源建设取得了巨大的成就。许多大学建立了自己的数字化学习平台，数字化教学在教育中发挥着越来越重要的作用。与传统的教学方式相比，数字化方式有很多优点。一方面，数字化教学使教学资源的全球共享成为可能；另一方面，它拓展了学习者的学习时间和学习空间，使人们可以随时随地通过互联网访问数字化虚拟学校。这些优势使人们从一次性学习转向终身学习成为可能。
3单元
原文:“个人主义”作为美国文化价值体系的重要组成部分，受到大多数美国人的推崇。美国人认为家庭是一个团体，其主要目的是增进每个成员的幸福。与许多其他文化不同，美国家庭成员的主要责任不是促进家庭作为一个群体的社会或经济发展。什么对家庭最有利，通常被认为没有什么对个人最有利重要。伴随着自由而来的是照顾自己的责任，因为选择的自由伴随着责任:接受选择的后果。许多美国人给他们的孩子很多自由，因为他们希望他们独立和自力更生。随着美国人对个人自由的重视，父母和孩子之间平等的信念也对家庭产生了强烈的影响。
“个人主义”作为美国文化价值体系的重要组成部分，受到大多数美国人的推崇。美国人认为，家庭作为一个群体，其主要目的是促进家庭成员的幸福。与许多其他文化相比，美国家庭成员的主要职责不是在社会上或经济上提高整个家庭的地位。人们通常认为对个人最好的比对家庭最好的更重要。伴随着自由而来的是照顾自己的责任，因为选择的自由也伴随着责任，那就是你必须接受你选择的后果。许多美国人给他们的孩子很多自由，因为他们希望他们独立和自力更生。在美国人强调个人自由的同时，父母与子女平等的信念也对美国家庭产生了很大的影响。
孝道是中国古代的基本道德规范。中国人视孝道为人格、家庭和谐和国家幸福的基础。由于孝道是儒家伦理的核心，它已经成为中国几千年来维持家庭关系的道德准则。这无疑是中华民族的传统美德。孝文化是一个复合概念，内容丰富，涉及面广。既有文化理念，也有制度礼仪。一般来说，是指社会要求子女对父母尽的义务，包括对老人的尊重、照顾和赡养。孝是古代“东方文明”的基础。
翻译:孝是中国古代社会的基本道德准则。中国人认为孝顺是一个人正直、家庭和睦和国家幸福的本质。以孝为核心的儒家伦理，几千年来一直是中国社会维系家庭关系的道德规范。这无疑是中国的传统美德。孝文化是一个复杂的概念，内容丰富，范围广泛。它不仅包括文化观念，还包括制度礼仪。一般来说，它是指社会要求子女对父母的义务，包括尊重、照顾、赡养老人等等。孝是古代“东方文明”的根本。
4单元
原文:04年2月14日情人节在不同的美国和欧洲国家庆祝。这是一个充满爱和浪漫的节日。情人之间的情人节礼物或爱情信物。关于这个节日有不同的起源。一个传说是，罗马人把一个名叫圣瓦伦丁的牧师关进监狱，因为他拒绝相信罗马的神。14年2月，瓦伦丁被处死，不仅因为他是基督徒，还因为他治好了狱卒女儿的失明。在他被处死的前一天晚上，他给她写了一封告别信，署名“来自你的情人”。后来，2月14成为人们表达对所爱的人的感情的节日。今天，人们以不同的方式庆祝情人节，送贺卡和鲜花，送巧克力或其他礼物，或者参加浪漫的晚宴。这个节日现在已经在全世界流行起来了。在中国，这个节日也越来越受年轻人的欢迎。
美国和欧洲的所有国家都将在2月14日庆祝情人节。这是一个充满爱和浪漫的节日。恋人们通常交换情人卡和爱情信物。关于这个节日的起源有不同的看法。一个传说是，罗马人把一个名叫圣瓦伦丁的牧师关进监狱，因为他拒绝相信罗马的上帝。14年2月，瓦伦丁被处死，不仅因为他是基督徒，还因为他治好了一名狱警失明的女儿。他在被处决的前一天晚上给她写了一封告别信，署名“你的情人”。后来，2月14成为一个节日，人们可以在那里表达对爱人的感情。如今，人们以不同的方式庆祝情人节。他们会送卡片、鲜花、巧克力或其他礼物，或者吃一顿浪漫的晚餐。现在这个节日已经风靡全世界。在中国，这个节日越来越受年轻人的欢迎。
农历七月初七是中国的情人节，这是中国传统节日中最浪漫的一天。一些大商家每年都会举办不同的活动，年轻人也会给恋人送礼物。因此，中国情人节被视为中国的“情人节”。中国的情人节来自牛郎织女的传说。相传，每年的这一天晚上，天上的织女都会遇到牛郎。因此，在七夕之夜，人们可以看到牛郎织女在银河相会。女孩们还会在这天晚上向天上的织女祈求智慧，以获得幸福的婚姻。然而，随着时代的变迁，这些活动正在消失，只有标志着忠贞爱情的牛郎织女传说在民间流传。
中国农历的七月七日是中国的七夕节，是中国所有传统节日中最浪漫的一个。每年都有一些大商家组织各种活动，年轻人给恋人送礼物。因此，七夕节被认为是中国的“情人节”。七夕节源于牛郎织女的传说。传说在每年的这个特殊的夜晚，天上的织女会遇到牛郎。所以，人们可以在七夕之夜看到牛郎织女在银河相会。在这一天晚上，女孩们还会向织女乞求一些智慧，以求婚姻幸福。但是，随着时代的变迁，这些活动正在减少。留下的只有牛郎织女的传说，这是忠贞爱情的象征，在民间不断流传。