人教版新课程标准英语必修第三单元课文翻译
第一幅图像
亲爱的家长们:
我仍然不相信我去年赢得的奖。我不得不不停地擦擦眼睛来提醒自己,我已经在3005年旅行过了。因为担心这次旅行,我有几天非常不安。结果就被时差困扰了,有点像坐飞机的时差。但是不同的是你要从你之前的时间开始不停的变化,所以我一开始就觉得很紧张。我的向导朋友王平非常理解我,给了我很多。他们的专业知识众所周知。他父母的公司叫“未来旅行”。他们把我安全地放在时间胶囊里送到了未来。
他们让我们六个人通过一个圆形开口一起走进太空舱。里面的座位非常舒适。喝了那种让我们想睡觉闭上眼睛的震撼饮料后,太空舱开始摇晃,就像躺在梦里一样。当太空舱从地面缓缓晃动时,我们脚下传来一声巨响。几分钟后,行程完成。我们已经到了未来,我还在地球上,但那是很多年后的地球。我能找到什么?
我被环境迷惑了。我因缺乏新鲜空气而烦恼。我头疼。空气中似乎只剩下一点氧气了。这时候王平出现了,解决了问题:“戴上这个面具”。他建议,“这会让你感觉更好”。他把面具递给我,催促我在附近的小房子里休息。很快我就觉得舒服多了。过了一会儿,我回来了,跟着他,挑了一辆电脑驾驶的悬停车辆。这些悬停的飞行器漂浮在地面上,它们由一个弯曲并向下按压的操纵杆操纵。我在几分钟内学会了如何操纵它,并且能飞得和王平一样快。当我们到达一个看起来像一个巨大超市的地方时,我迷路了,因为所有的人都朝着同一个方向飞,相同的交通工具太多了,所以我看不到王平。他被淹没在这些交通工具中。当我飞到附近一栋高楼的楼顶时,我和他的交流也中断了。当时时光倒流,看到的是2005年的区域。我意识到我被送到了未来,但我还在家乡。这时,我看到了王平,和他一起飞了起来。
回到家,他带我去了一个又大又明亮干净的房子,绿色的墙,棕色的地板,柔和的灯光。这时,墙壁移开了——这里有很多树,很快我发现这些树叶提供了很多必要的氧气。王平的妈妈出现了,她按下了电脑屏幕上的一个开关。像变魔术一样,她从地板下拿起一张桌子和几把椅子:“你为什么不坐下来休息一下?”她说:“我叫李,王平的母亲。你可能会发现你第一次来这里时遇到了一些困难。请放松,因为现在这里有很多氧气。明天,你得准备用电脑参观一些机构。”吃了桌上的东西后,她从地板下了床。我太累了,溜到床上很快就睡着了。
你可爱的儿子会尽快给你新消息。