在英语中，为什么要用复数“be friends”朋友划线句？

既然两个人交朋友，那肯定不是一个人，也就是说，是彼此的朋友。因此，friend必须是复数形式。

和某人交朋友。

尝试比较:

他想成为我的朋友。他想成为我的朋友。(这里的“朋友”一词应该是单数。)

他想和我交朋友。他想和我交朋友。(这里的“朋友”一词应该是复数。)