英语必修第五单元三课文轮船翻译
汽船
一场大风暴后的半夜,
大雨倾盆而下。我们呆在已经建成的避难所里。
让木筏顺流而下。
突然,透过闪电,我们看到了
河中央有东西。第一眼就起来。
它就像一所房子,但后来我们意识到
这是一艘船。它撞上了岩石,沉了一半。
我们正驶向它。
“看起来它很快就会沉下去,”吉姆说。
几分钟后。
“我们去看看吧,”我说。
“我不想上一艘正在下沉的船,”说。
吉姆,但是当我说我们会在船上找到的时候
一些有用的东西,他同意。
我们划过去,爬上去。
汽船,像老鼠一样爬行。
令我们惊讶的是,其中一个小屋里有灯光。
然后我们听到有人喊,“哦
孩子,求你了,别杀我!我不会告诉任何人!"
一个男人愤怒的声音回答道:“你在撒谎。
你上次也说过同样的话。我们会杀了你。"
当吉姆听到这些话时,他慌了。
跑向木筏。虽然我很害怕,
我也很好奇,就把头靠在门上。
里面很暗,但我能看见。
人们躺在地板上,被绳子捆着。在那里
两个人站在他旁边。其中一个很矮,
留着胡子。另一个是高个子男人
他手里拿的东西看起来像一把枪。
“我受够你了。我要开枪了
杀了你,”那人说。他显然是在威胁躺在地上的人。
他手里拿着枪。
“不,不要那样做,”矮个子说。
“我们把他留在这里了。这艘汽船将在几小时后到达
沉入海底,他也会随船沉没。"
当地上害怕的人听到这话,他哭了起来。
“他听起来好像要被吓死了!”
我想。“我必须想办法救他!”
我沿着甲板爬去找吉姆,
告诉他我听到的。“我们?
我们必须找到他们的船,把它划走,
那么他们必须留在这里,”我说。
吉姆看起来很害怕。“我不想呆在这里,”他说。
但我说服他帮助我,我们发现那个人的船被绑在
在汽船的另一边,
我们悄悄地爬上去,划走了,
然后我们听到两个人在喊。
当时我们之间有安全距离。
但现在我开始为我们所做的感到难过。
我不想三个人都死。