示范英语7的主要内容和概要
原文
有一个老师,他总是穿着一条脏裤子,但是为了一次家长会,老师换上了一条他非常喜欢的新裤子和一件配套的新外套。
翻译一个老师总是穿着一条脏裤子,为了一个家长,老师将如何换一条新裤子和一套他非常喜欢的新衣服。
原文
但是德里克在画画的时候不小心把绿色的颜料涂在了老师的裤子上,于是他和詹尼决定偷偷把老师的裤子拿回家洗,德里克不小心把胶水涂在了裤子上作为洗衣粉。后来,他们决定带他们去干洗店,当他们到达干洗店时,他们想起他们把裤子忘在公交车上了。
翻译
但是德里克在老师的裤子上画画时不小心涂上了绿色颜料,于是他和珍妮决定偷偷把老师的裤子带回家清洗,德里克又不小心把胶水当洗衣粉涂在了裤子上,后来他们不得不决定带干洗店,到了干洗店才想起裤子倒在了公共汽车上。
原文
他们又去了公交车站,找到了那条已经变得乱七八糟的裤子。
翻译
他们再次去公共汽车站,发现裤子已经变得一塌糊涂。
原文
我别无选择,只能向老师坦白。我正要告诉老师,老师发现厨房着火了,所以他用新外套盖住了火。接下来的两件相配的衣服脏了。老师想再买一个白色的,德里克和珍妮建议买一个绿色的。
翻译
威尔只好向老师坦白,刚想对老师说,但老师发现厨房里放了野火,于是用自己的新上衣盖住了野火,这下两套衣服都弄脏了,老师想再买一套白色的,德里克和珍妮建议买绿色的