10 80字以上的英文小故事(附中文)。

美德

获得研究生学位多年后，我回到位于宾厄姆顿的纽约州立大学当教员。一天，在拥挤的电梯里，有人评论它的低效率。我说自从我在那里上学以来，电梯已经20年没变过了。

当门终于打开时，我感到有人同情地拍了拍我的背，转身看到一位年长的修女对我微笑。“你会拿到学位的，亲爱的，”她低声说道。"坚持不懈是一种美德。"

美德

获得研究生学位多年后，我回到位于宾汉姆顿的纽约州立大学当教员。有一天，电梯里很拥挤，有人抱怨电梯效率太低。我说从我在那上学开始，电梯20年没换过了。

最后，当电梯门打开时，我感到有人同情地拍了拍我的背。回头一看，我看到一位年长的尼姑在对我微笑。“你会拿到学位的，亲爱的，”她低声说道。"坚持不懈是一种美德。"

差异

“我总能区分研究生班和本科生，”在洛杉矶加利福尼亚州立大学给我研究生上工程学课的老师说。“当我说‘下午好’时，大学生们会回答‘下午好’。“但是研究生只是写下来。”

区分

“研究生班和本科生很容易区分，”在洛杉矶加州州立大学教我们研究生工程学的老师说。“我说‘下午好’，本科生回答‘下午好’。研究生把我说的话记在笔记本上。”

数学不及格

我的儿子在印第安纳州曼西的波尔州立大学第一年就上了院长的名单。在大二开始学习心理学的几个星期后，他打电话回家。

“妈妈，”他激动地说，“我找到了在大学里生存下去的答案！重要的不是成绩，而是所学知识的质量以及如何应用到日常生活中。我很幸运能有这些美好的经历！”

“这意味着什么？”我问。

“我数学不及格，”他回答说。

数学不及格

我儿子是印第安纳州曼西尔波州立大学的学生。他大一就上了系主任的名单。第二年，他学习了心理学，几个星期后，他给家里打了电话。

“妈妈，”他兴奋地说，“我找到了如何在大学里生存的答案！重要的不是分数，而是把学到的东西运用到日常生活中的能力。我很幸运能有这次奇妙的经历。”

“你到底什么意思？”我问。

“我数学不及格。”他回答道。

兼职工作

我儿子在一所中学读二年级时，在一家超市找到了一份包装食品的兼职工作。他满面笑容地回家了。

“第一天感觉如何？”我问。

“太棒了，爸爸，”他回答道。“我可以和一些漂亮的女孩聊天。”

由于斯蒂芬不善言谈，我问道:“你跟他们说了些什么？”

"你喜欢纸还是塑料？"

业余工作

儿子在某中学读高二的时候，找了一份超市包装商品的兼职。他满脸笑容地回到了家。

“你第一天感觉如何？”我问。

“太好了，爸爸。”他回答说:“我和很多漂亮的女孩聊过。”

由于斯蒂芬不善言谈，我问道:“你跟他们说了些什么？”

"你喜欢纸包装还是塑料包装？"

钥匙？接吻？

我的一个朋友正在给一个成人班级上英语课，他们是最近才来到美国生活的。在桌子上放了相当多的日常用品后，他让班上的不同成员给他尺子、书、笔等等。课堂进行得非常顺利，学生们似乎对他们所从事的工作很感兴趣，也很认真，直到我的朋友转向一名意大利学生说:“把钥匙给我。”这个人看起来很惊讶，有点不知所措。看到这里，我的朋友认为这个学生没有听清楚，所以他重复了一遍。“把钥匙给我。”意大利人耸了耸肩。然后，他搂住老师的脖子，吻了他的双颊。

钥匙还是吻

我的一个朋友正在给一个成年学生上英语课。他们都是最近刚到美国的人。在一张桌子上放了许多日常用品后，他让全班同学为他挑选尺子、书、笔等等。课堂进行得很顺利，学生们似乎对他们所做的事情非常感兴趣和认真。后来，轮到了一个来自意大利的学生。朋友说:“把钥匙给我。”这个人看起来非常惊讶，有点不知所措。朋友见此，以为没听清楚，又重复了一遍:“把钥匙给我。”意大利学生耸了耸肩。然后，他搂着老师的脖子，在他的双颊上亲了两下。

自己做好准备

校园里流传着这样一个故事:一个学生给父母发了一份电报，上面写着:“妈妈——我所有课程都不及格。被学校开除了。准备Pop。”

两天后，他收到了回复:“爸爸准备好了。做好心理准备。”

做好准备。

校园里流传着这样一个故事:一个学生曾经给父母发了一封电报，上面写着:“妈妈——我所有的功课都不及格，被学校开除了。让爸爸准备一下。”