英语人称代词难题

我的家人和我，他的家人和他

我和我的家人，他和他的家人

这两个选项哪个更好？尤其是第二种选择他和他的家人。

哪一个在前面？为什么？解释原因。

甲:乙

分析:第一空没问题，因为都一样。但原因不一定知道。中文说:我和我的家人，但英文一般说:我和我的家人，把自己放在后面，以示对他人的尊重。

一般中学学的是人称代词的顺序:

两者都包括我，所以我落后了。

如果没有我，只有第二、第三人称，说明你和他在你面前尊重“你的”。

如果是三个，单数:你、他和我，复数:我们、你和他们。

这个话题纯属人为。但是，无论是通过语感，还是为了表示对“他”的尊重，我觉得第二个空间是:但是他和他的家人。...