英语翻译(第一次)翻译成西班牙语怎么说?

El cielo está lodo原意是:天空处于泥泞状态。理解为:天是浑浊的。

惊天动地的Rompecielo

看到你下面的附加问题,顺便回答一下。

我爱我的妻子。

应该说:amomi esposa

如果要当着她的面说,可以表达为:te amo mi querida(亲爱的,我爱你)。

不能用te quiero(我想你)或者mi mujer,因为mi mujer是“我的女人”,不是法律意义上的妻子。