奶茶店用英语怎么说？

事实上，现代中国奶茶店曾因“不恰当的广告语言和对女性的不尊重”而引发争议。2026 54 38+0 2月，有网友质疑摩登中国奶茶店在产品包装上的声明“有很多美女买奶茶。如果你碰巧认识一个，你可以小声告诉我们的朋友，我拿起一个篮子”有物化女性的嫌疑。

随后，现代中国茶铺在官方微博中发布声明，对现代中国茶铺长沙方言桂桂杯上的长沙俚语“拾一筐”造句不当造成的不良印象表示歉意，并表示将立即召回这批长沙方言主题马克杯，并将认真反思此事件背后的原因，从创作尺度、创作管理、产品管理等方面进行改进。

针对“现代中国奶茶店广告创意涉嫌侮辱女性”，人民日报在其官方微博“人民在线评论”中评论称，品牌营销也要把握幽默的边界。评论指出:“在做宣传和营销的时候，品牌有自己要表达的主题，但广告是给所有人看的，所以自然要考虑大多数人的感受。不能为了宣传而忽视可能造成的社会影响。

营销上有创意，聪明可以理解，但一定不能突破底线。遵纪守法、尊重公序良俗是红线，也是底线。任何试图挑战大众底线、突破幽默边界的手段或套路，不仅不会添彩，反而会适得其反。"

摩登中国茶叶店在南京已经开了三家店，但他在新街口店没有看到“SexyTea”的英文招牌。除了众所周知的经典女性形象logo，新开业的水游城店的两面外墙上还印有英文单词“SexyTea”。

摩登中国奶茶店原本是大家心目中中国奶茶的代表，古典韵味浓厚，“SexyTea”的英文表达似乎不太合适。虽然“Sexy”有很多不同的意思，可以表示“有吸引力”等等，但是有这么多英文单词可以选择。为什么一定要选择这样一个和品牌特性关系不大，容易引起误解的词呢？

摩登中国奶茶店原本是大家心目中中国奶茶的代表，古典韵味浓厚，“SexyTea”的英文表达似乎不太合适。有网友表示不理解。虽然“Sexy”有很多不同的意思，可以表示“有吸引力”，但是可供选择的英文单词实在太多了。为什么一定要选择这样一个和品牌特性关系不大，容易引起误解的词呢？