970AM的翻译是:什么意思？

把无线电频率调到中波电台，也就是没有无线电信号，只有“沙沙”的背景噪音的频率，然后拿着收音机在房间里慢慢走。

当你靠近冰箱、电视、电脑、微波炉、空调等家用电器时，收音机的“沙沙”声会明显增大；当它靠近窗户或角落时，沙沙声会低很多。换句话说，沙沙声最小的地方就是我们要找的最佳听音地点。

扩展数据不同于使用棒状天线的调频和短波接收。大部分收音机在接收中波电台时主要依靠机内的中波磁棒天线。当无线电波的方向正好与中波磁棒天线垂直时，接收效果最佳。反之亦然。

由于不同中波电台的来波方向不同，这就需要用户不断尝试调整收音机的方位，直到背景噪音最低，收音机信号最清晰。我不止一次看到过类似的无线电爱好者拍摄的中波接收视频:

在固定的中波频率下，将收音机旋转180度，可以接收到三四个不同的中波电台。这就是来波方向和磁棒天线的微妙关系。将收音机调整到正确的方向是改善接收效果最简单的方法之一。