关于老虎的英语俚语

马马虎虎一般般

骑虎难下。

有时候停止做一件危险的事情比继续做它更危险。

示例:

你不应该再贷款了。你已经负债累累了。

b:如果我不贷款,我就不能偿还我已经有的贷款。你知道是怎么回事——骑虎难下。

一只纸老虎

看似强大但实际上并不强大的国家或组织

例子:联合国能有所作为吗,还是只是一只纸老虎?