写在乡村教堂院子里的挽歌。
宵禁敲响了离别的丧钟；
哞哞的牧群在草原上缓缓疾风；
农夫疲惫地跋涉回家，
把世界留给黑暗和我。
墓地挽歌
白昼将尽，晚钟将催日落。
黄色的小牛在草原上歌唱，它们慢慢地回来了。
田夫带着锄头回家了，但他的心情低落了。
玄冥满天地，独立影中。
现在渐渐褪去了眼前闪烁的风景，
庄严肃穆的空气笼罩着一切，
除了甲虫嗡嗡地飞行的地方，
昏昏欲睡的叮当声平息了远处的褶皱；
暮色渐淡，晚景渐消。
各种东西都偃旗息鼓了，阴把田地都关了起来。
我只看到昆虫在旋转，但我认真地听到了这些话。
牧羊人想睡觉，催促羊群在羊圈里休息。
除此之外，从那边常春藤覆盖的塔，
忧郁的猫头鹰对月亮平原做了什么
比如，徘徊在她秘密的凉亭，
骚扰她古老的孤独统治。
薜荔摇绿气盖尖顶。
猫头鹰栖息在栖木上，猫头鹰讨厌癞蛤蟆的光；
我已经偷窥我的私宅很久了，但我还没有退休。
我在这里住了很久，为什么要打扰这里的宁静呢？
在那些崎岖的榆树下，紫杉树的阴影
把草皮堆成一堆堆，
每个人都永远躺在狭窄的牢房里，
哈姆雷特的原始祖先睡觉。
参天绿榆，爱红豆杉。
贫瘠的坟墓下，长满了苦艾。
看到窄隘口的方洞，人会在寂静中沉睡。
我想问是谁躺着，野夫和村自保。
呼吸着熏香的早晨的微风的呼唤，
燕子在稻草搭建的棚子里叽叽喳喳地叫着，
公鸡尖锐的号角，或回声的号角，
再也不会把他们从低微的床上唤醒。
花儿芬芳馥郁，风儿呢喃。
草堂下，家燕私语。
早晨，公鸡打鸣，狩猎号角响起。
躺着就醒不过来了。
对他们来说，熊熊的炉火将不再燃烧，
或者忙碌家庭主妇忙于晚间护理；
没有孩子跑去口齿不清地说他们的父亲回来了，
或者爬上他的膝盖分享那令人羡慕的吻。
壁炉在燃烧，家庭主妇在晚上很忙。
做饭加火已经不是这样了。
焦耳还在学习语言，她已经傻到可以欢迎父亲回来了。
爬膝为爱而战，风景难追。
他们常常用镰刀收割庄稼；
他们倔强的犁沟已经打破；
他们开车带着他们的球队去外地是多么快乐啊！
在它们有力的击打下，树林是多么弯曲啊！
以前镰刀锋利，什么都无敌。
贫瘠的土壤和薄的土地也可以耕种。
南亩开车，耦合农事，享受时事。
千斤挥巨斧，森林俯首。
不要让野心嘲弄他们有益的辛劳，
他们平凡的快乐，和模糊的命运；
高贵也不会带着轻蔑的微笑聆听
穷人简明的编年史。
不要嘲笑傻瓜，你的努力会有回报的。
不必叹息，但音乐是可以歌颂的。
澎湖的家族历史很短，很简短。
有权有势的人可能听说过，但他们不会嘲笑它。
纹章的夸耀，权力的盛况，
所有的美丽，所有的财富，
等待着不可避免的时刻:
光荣的道路只通向坟墓。
耀眼的贵族家庭，显赫的王子，
美貌吸引，财富增加，
最后是必然的，什么时候没了。
荣华何祖道，百年归山。，2，英文翻译。
写在乡村墓地的挽歌
宵禁敲响了离别的丧钟；
哞哞的牧群在草原上缓缓疾风；
农夫疲惫地跋涉回家，
把世界留给黑暗和我。
现在渐渐褪去了眼前闪烁的风景，
庄严肃穆的空气笼罩着一切，
除了甲虫嗡嗡地飞行的地方，
昏昏欲睡的叮当声平息了远处的褶皱；
除此之外，从那边常春藤覆盖的塔，
忧郁的猫头鹰对月亮平原做了什么
比如，徘徊在她秘密的凉亭，
骚扰她古老的孤独统治。
在那些崎岖的榆树下，紫杉树的阴影
把草皮堆成一堆堆，
每个人都永远躺在狭窄的牢房里，
哈姆雷特的原始祖先睡觉。
呼吸着熏香的早晨的微风的呼唤，
燕子在稻草搭建的棚子里叽叽喳喳地叫着，
公鸡尖锐的号角，或回声的号角，
再也不会把他们从低微的床上唤醒。
对他们来说，熊熊的炉火将不再燃烧，
或者忙碌家庭主妇忙于晚间护理；
没有孩子跑去口齿不清地说他们的父亲回来了，
或者爬上他的膝盖分享那令人羡慕的吻。
他们常常用镰刀收割庄稼；
他们倔强的犁沟已经打破；
他们开车带着他们的球队去外地是多么快乐啊！
在它们有力的击打下，树林是多么弯曲啊！
不要让野心嘲弄他们有益的辛劳，
他们平凡的快乐，和模糊的命运；
高贵也不会带着轻蔑的微笑聆听
穷人简明的编年史。
纹章的夸耀，权力的盛况，
所有的美丽，所有的财富，
等待着不可避免的时刻:
光荣的道路只通向坟墓。
我自己试着翻译了一下，还是不太理想。希望专家能给出一个完美的解释，而不是直译。
以下为本人翻译，括号内均为未翻译的句子。希望大家能帮帮我。非常感谢~
写在乡村墓地的挽歌
墓地挽歌
黑夜敲响了离别的丧钟，
()
()
整个世界只剩下了黑暗和我。
眼前模糊的景色正在消失。
四周一片寂静和肃穆。
有一座被藤蔓覆盖的高塔。
()
()
()
抱怨有人在她僻静的地方徘徊
扰乱了他古老而宁静的庭院。
在那些粗糙的紫杉和榆树的树荫下
烂草堆里有很多光秃秃的坟墓。
()
村上已故的祖先被埋葬。
微风带来了一个芬芳的早晨。
小屋中燕子的低语
()
没有什么能唤醒他们。
烈火不会为他们燃烧。
家庭主妇晚上不再为她们辛苦。
孩子不再投怀送抱去见父亲。
或者爬上你的膝盖，羡慕地亲吻你的父亲。
过去，他们用镰刀收割庄稼。
()
当他们在地里干活时，他们是多么高兴啊。
他们的斧子砍了多少森林？
不要让野心嘲笑他们有用的努力。
()
不要让“贵族”嗤之以鼻。
倾听穷人简单而短暂的生活
炫耀的家庭，显赫的权力
付出所有的美丽和财富。
都是一样的，等待着不可避免的时刻。
光荣的道路终将通向坟墓。