好英语:我在电视上看到你了

电视上是英语中的固定搭配，不是汉语思维的直译。同样，“在家”应该是“在家”，而不是更符合我们中国人思维的“在家里”。

楼上那个是对的，因为你在电视上见过他，所以应该是过去式，我在电视上见过你。