为什么英语老师说我这么大?
我英语老师说你很大,其实是说你很大方。
英语老师说你块头大。原句应该是“你真大”。
我们中国人有时喜欢挖苦人,但外国人也一样。如果一个外国人对你说:你真伟大!你“如此慷慨大方”,大概是讽刺吧。
示例:
你真伟大。谢谢你原谅我。
你太慷慨了,我感谢你原谅我!
英语老师说“大”
当英语老师说“大”的时候,有“大时代”,这是一个非常常见的口语,真正的意思是:巨大的成功;事业的巅峰。普通搭配:成就大时代或普通搭配:成就大时代取得了巨大的成功;达到事业的顶峰。当两个词连在一起,就变成了:一流的。
示例:
他终于在25岁时获得了成功。
他25岁就成功了。