如何把这本书翻译成英文？

取下这本书。

双语示例

当你老了，头发花白，睡意朦胧，在炉火旁打盹。拿？下来？这个？书。

当你老了，晒伤了，困倦了，在炉火边打盹，请取下这本书。

dict.youdao.com

在火边打盹。拿？下来？这个？书。

炉火旁小憩，请记下这首诗。

以上英文句子中，我觉得有几个英文单词比较重要，所以我在这里分别详细解释一下，供大家理解:

记下

英语【te？k大？n]

美【te？k大？n]

起飞；熊；记下

双语示例

我们经常在电话里得到一份食谱。拿？它？下来？快速地写在一张纸上。

我们经常在电话里听到一个食谱，然后迅速把它写在一张纸上。

去散散步，做做运动，怎么样？拿？洗澡甚至撒谎？下来？什么都不想。

去散散步，做做运动，洗个澡，甚至躺着什么都不想。

你真的应该？拿？一艘船？下来？亚马逊河。

你真的应该乘船顺亚马逊河而下。

拿？一片阿司匹林和谎言？下去。

吃一片阿司匹林，然后躺下。

会吗？拿？做些什么来安抚他？下去。

让他平静下来需要一些思考。

书

英语[b]？k]

美女[b]？k]

名词（noun的缩写）

书籍；书籍；书籍；专著；作品集；作品选；书籍；书

双语示例

我记得我们在课堂上学到的一句话，不要评价一个人。书？通过它的封面。

我记得我们在课堂上学到的一句话，不要以貌取人。

诺尔曼·白求恩，加拿大医生，骆驼到中国后读了斯诺的？书。

诺尔曼·白求恩，一位加拿大医生，在读了斯诺的书后来到了中国。

很少有什么比日记或不健康的颜色更令人担忧的了。书？或者CD。

没有什么比日记、庸俗的书籍或光盘更令人担忧的了。

偏巧，李时珍在此之前就去世了？书？已正式出版(出版)

不幸的是，李时珍在这本书正式出版前就去世了。

一些照片？书？作者创作自己的插图。

一些图画书作者创作了自己的插图。