基础英语，为什么翻译的是CD光盘而不是光盘？

Disc和disk发音相同，但是从技术上讲，disc和disk有明显的区别。

磁盘

光盘是指光学媒体，如音频CD、CD-ROM、DVD-ROM、DVD-RAM或DVD-Video光盘。有些光盘是只读的(ROM)，有些光盘允许您一次性将内容(写入文件)刻录到光盘上(如CD-R或DVD-R，除非您进行多段刻录)，有些光盘可以多次擦除和重写(如CD-RW、DVD-RW和DVD-RAM光盘)。

所有光盘都是可移除的，这意味着当您从桌面或Finder中卸载或推出光盘时，它实际上是从您的电脑中出来的。

磁盘

磁盘是指磁性媒体，如软盘、电脑硬盘中的磁盘、外置硬盘。除非有意锁定或写保护，否则磁盘总是可重写的。您也可以轻松地将一个磁盘分区成几个较小的卷。

磁盘通常密封在金属或塑料外壳中(通常，磁盘及其封装机制统称为“硬盘”)。