商务合作英语
“伙伴”最严谨的表述是“工作伙伴”,意思是双方都参与实际工作。
当然,还有许多灵活的表达方式,如:
合作伙伴
商业伙伴
合作伙伴(注:此处合作社作为名词使用,名词用形容词修饰。但这个短语也可以理解为合作协调的伙伴。这个词一般用在法律宣传或合同中。)
工作伴侣伴侣——感觉亲切,有亲密伴侣的意思。
用哪个词主要看要表达的意思和要传达的寓意。
当然,还有许多灵活的表达方式,如:
合作伙伴
商业伙伴
合作伙伴(注:此处合作社作为名词使用,名词用形容词修饰。但这个短语也可以理解为合作协调的伙伴。这个词一般用在法律宣传或合同中。)
工作伴侣伴侣——感觉亲切,有亲密伴侣的意思。
用哪个词主要看要表达的意思和要传达的寓意。