4月1英语翻译

第一，写作方面

我们来看下面两个例子:

1.1986 10 10月23日→→10月23日(rd)，1986。

2.2002年10月17→2002年1月17(th)

从上面的例子可以看出，英语中日期的表达与汉语中的不同。英语表达的顺序是“月、日、年”，所以2004年的日期165438+10月8日，可以写成2004年11月8日，也可以表示成2004年11月8日。另外，也可以写成“日、月、年”，2004年11月8日，即2004年11月8日。

第二，朗读

大声朗读时，“月”一般直接用英文读；“Day”应读作“the+序数”；读年份时，一般分为两个单位，前两个数字为一个单位，后两个数字为一个单位。比如1982读作九八二，1900读作九八百。如果是三位数，先读第一位，后两位一起读。比如:984可以读作九八四；公元757发音为公元757年

另外，像1800，可以读作十八个00，也可以读作十八个一百；2000年可以读作两千年或一年两千年；2001，读作两千零一，以此类推。2004年，应该读作两千零四。

一月12，1993读作一九九三年一月十二日。

日期用英文表示，其顺序为“月+日+年”，日期和年份之间要用逗号隔开。例如:2003年8月2日(2003年8月2日)。也可以表示为“日+月+年”。如:2003年5月10(2003年5月10)。

英语日期前介词的用法:如果是指年或月，则用介词in，如果是指具体的某一天，则需要介词on。