英语单项选择，这是题为什么不选，但。

正如许多学生所知，在英语中，习惯上不把汉语中的“al)though… but…”直译成(al) through … but …

虽然她很穷，但她没有失去尊严。

错误:虽然她很穷，但她没有失去尊严。

虽然她很穷，但她没有失去尊严。

她很穷，但她没有失去尊严。

第二，为什么不能说虽然...但是

这得从英语的句子类型说起。在英语中，(al)though是从属连词，用于引导状语从句；但是(But)是一个并列连词，用来连接两个句子，使之成为复合句。如果在同一个句子中使用从属连词(al though)和并列连词but，句子就会一半像复合句，一半像复合句，从而导致句型的混乱。正确的做法是任意去掉(al)though和but中的一个，使之要么是复合句，要么是复合句。

第三，with一定不能和but连用吗？

我们能说虽然永远不能和但是一起用吗？那不一定。

请看一个例子:

但我当时并不知道这些，虽然后来我知道了。

但是我当时真的不知道这件事，虽然后来我确实知道了。

这个句子既用了并列连词but，又用了从属连词with，但是并没有造成什么错误，因为这个句子和上面讨论的情况不一样，就是这个句子用在with之前，只是和上面起了转折作用，而在它之后，我并不知道than，虽然我后来学了还是复合句。

请看一个例子:

我试着算了一下账，但是尽管我懂一些数学，我还是觉得很难。

我试着算了一下这些账，虽然懂一些数学，但还是觉得很难。

这句话会但是这句话会和虽然一起用，但是这句话没有错。总的来说，这个句子是一个由并列连词but连接的复合句，这个复合句后面的句子是一个包含状语从句的复合句，虽然我知道一些数学知识——这个句型就是所谓的并列复合句。

这句话也可以改写为:我试着做了账目，但我发现它非常不同，尽管我懂一些数学。

结论在这一点上，学生应该找出为什么他们不能说虽然…但是…，并且也理解为什么他们可以说虽然…但是虽然…最后，顺便说一句，英文习惯上把中文的“因为…所以…”直译成“因为…所以…”的意思，原因可以参考上面的解释。