英语拼写和美国拼写的差异概述

2.在英式英语中以-our结尾的专著通常在美式英语中以-or结尾。

3.英式英语中以-ize或-ise结尾的动词都符合拼写规则。但是在美式英语中，它们总是以-ize结尾。

4.英式英语中以-yse结尾的单词在美式英语中总是以-yze结尾。

5.在英式英语中，以元音+l结尾的单词后接以元音开头的后缀时，L要重复1次。美国英语没有这样的要求。

6.英式英语中包含ae或oe的单词在美式英语中只写成E。

注意:在美式英语中，有些专有名词比如考古学还是会用标准写法，虽然只写e也不是不能接受(比如考古学)。

7.英式英语中一些以-ogue结尾的名词在美式英语中以-ogue或ogue结尾。

8.英国英语中以ence结尾的一些名词在美国英语中以ense结尾。

扩展数据

美国英语的形成与美国的社会风尚和民族性格密不可分。这种独特的个性使得美式英语不断创新，自主发展。

它不局限于传统的羁绊，以大胆的思想和方法创造和借用新词，以更灵活的方式合成新词。

美国人求新求异，乐于实验和创造；英国人倾向于遵循传统格式，努力保持统一规范。这可能是英美不同民族精神在语言使用上的态度和做法差异的反映，也是同一种语言在不同地区形成和变异的主要原因。

纵观现代英语的发展，美国英语和英国英语相互影响，相互促进。一般来说，美国英语对英国英语有重大影响。

百度百科-美式英语