兰州交通大学外国语学院专业介绍

英语专业本科教育遵循人才培养与人才使用相结合的教育理念,培养具有扎实的英语语言文学基础和广博的科学文化知识,能够在经贸、教育、外事、文化、新闻出版、科研、旅游等部门从事翻译、科研、教学和管理工作的英语专业人才。同时,依托学校的工科优势,鼓励学生跨学科学习,以适应社会市场经济发展和国际交流的需要。三年来,英语教师承担科研项目7项,主持省级精品课程1门,获得省级教学成果二等奖1项,出版译著12部,教材2部。现有教师25人,其中教授3人,副教授10人,讲师10人,助教2人,硕士生导师12人。所有教师都具有硕士及以上学位。

主要课程:综合英语、高级英语、泛读、听力、写作、英汉翻译理论与实践、汉英翻译理论与实践、西方文化、英语语言学、英国文学史与作品选、美国文学史与作品选、口译、商务英语、旅游英语、国际工程管理英语、国际工程管理实用英语口语、国际工程管理信函与合同写作、工程英语翻译、标书翻译等。

主要兴趣:英语语言学、英美文学、工程英语翻译。法语专业本科教育遵循人才培养与人才使用相结合的教育理念,培养具有扎实的法语语言文学基础和广博的科学文化知识,能够在经贸、教育、外事、文化、新闻出版、科研、旅游等部门从事翻译、科研、教学和管理工作的法语高级人才。

我校法语专业是甘肃省最早的法语本科专业。现有教师12人,其中1人具有博士学位,7人具有硕士学位,常年聘请资深外教3人。

主要课程:基础法语、高级法语、法语口语、法语听力、法语写作、法语阅读、法中翻译理论与实践、中法翻译理论与实践、法语口译、法国历史、法国文学史、法国文化等。

主要专业方向:法国语言文化。我们的西班牙语专业是甘肃省最早的西班牙语本科专业,我校也是全省唯一开设西班牙语本科专业的院校。本专业遵循人才培养与人才使用相结合的教育理念,旨在培养扎实的西班牙语语言基础和听说读写译能力;了解中国国情和西班牙及其他西语国家的社会文化;良好的中文表达能力和初步的科研能力;具有一定第二外语实际应用能力的西班牙语专业人才。

西班牙语系有8名教师,常年聘请2名资深外教。西班牙语教师具有丰富的教学经验和口译、笔译经验。曾在中国进出口商品交易会、首届甘肃太阳能国际会议担任翻译,在中铁十局担任工程翻译。

主要课程:基础西班牙语、高级西班牙语、英语口语、视听、西班牙语写作、口译、笔译、报刊选读、西班牙文学史及作品选读、拉美文学史及作品选读、西班牙概况、拉美国家概况等。

主要专业方向:西班牙语言文化。葡萄牙语专业本科教育遵循人才培养与人才使用相结合的教育理念,培养具有扎实的葡萄牙语语言文学基础和广博的科学文化知识,能够在经贸、教育、外事、文化、新闻出版、科研、旅游等部门从事翻译、科研、教学和管理工作的葡萄牙语专业人才。

葡萄牙语系教师3名,常年聘请资深外教2名。葡萄牙语专业教师具有丰富的口译和笔译经验,曾担任国际会议和广交会的葡萄牙语口译员。

主要课程:基础葡萄牙语、高级葡萄牙语、泛读、听力、会话、语法、写作、口译、翻译、经贸葡萄牙语、巴西文学、葡萄牙历史、拉美文化、巴西概况、葡萄牙语高级阅读等。

主要专业方向:葡萄牙语言文化。