麻辣烫用英语怎么说?
是麻辣火锅。
2017年6月20日,国家质检总局、国家标准委联合发布了公共服务领域英语翻译与写作系列国家标准。麻辣烫术语标准翻译成麻辣火锅,从2017 12 1起正式实施。
麻辣烫发源于长江之滨。最初,船夫和纤夫创造了简单而独特的吃麻辣烫的方法。在从成都到三峡的川江流域,由于水流湍急,纤夫成了一道不可或缺的景观。
他们在河边支起石头和陶罐,捡了些树枝生火,舀了几勺河水。一切都是由当地材料制成的。如果有蔬菜,他们就拔一些野菜凑数,再加入海椒、花椒等调料涮着吃,既能满足食欲,又能驱走寒湿。
扩展数据:
味觉范畴
成都
成都的味道特点是麻辣烫配方味淡,底料味淡,炒料中的香味主要溶于油,比较重,汤里的味道不是很香。但是,越是在火锅里煮,味道越重,加上酱汁味道越浓。这个口味的麻辣烫配方只适合火锅麻辣烫或者小火锅。
重庆
重庆味的主要特点是麻辣烫的配方偏味,味道以溶汤为主,汤里的味道很香很浓郁。主要代表是华妃四季王麻辣烫。因为主要是作为城市快餐,所以麻辣烫配方的口味接近大众口味。我的经验是,这个口味适合辣味比较浓的地区。
东北
可以说东北味除了辣一点都不辣,因为不用炒,有两种做法,即骨汤,特点是肉而不腻,口感爽滑。另一种是以石记麻辣烫为代表的清汤麻辣烫,调味加芝麻酱,味道纯正。简单易掌握,风味浓郁,更健康。
百度百科-麻辣烫