校园英语口语会话
校园英语口语会话
丹尼尔:
阿美,大学是个可怕的地方吗?
阿美,大学是一个可怕的地方吗?
五月:
肯定不会。大学生活很有趣。你为什么要问?
当然不是。大学生活非常有趣。为什么问这个问题?
丹尼尔:
因为你为了入学考试日复一日地学习。所以我想你以后会更加努力学习?我被录取了。
因为你为了高考没日没夜的学习,我想你进入大学后会更加努力学习的。
五月:
在大学里学习不容易,但也没有你想象的那么辛苦。
大学学习没那么轻松,但也没你想的那么枯燥。
丹尼尔:
你怎麽知道?你还没被录取。
你怎么知道你还没上大学。
五月:
我当然知道。我曾经去听丽莎的课,静静地坐在教室的后面。
我当然知道。我过去常常安静地坐在教室后面,和丽莎一起上课。
丹尼尔:
真的吗?你没被抓到吗?
真的吗?你没被抓到?
五月:
当然不是。你可以参加任何讲座,只要有空座位,并且你不打扰上课。在大学里,你在自由和创造性的环境中学习。
当然不是。只要教室里有空位,而且你不打扰它,你可以旁听任何一节课。在大学里,你可以在一个轻松而富有创造性的环境中学习。
丹尼尔:
你想在大学学什么?你想过吗?
大学想学什么?你有没有想过?
五月:
这个问题真的一直困扰着我。你知道,我喜欢中国文学。但是经济学现在真的很热,而且职业前景非常好。
这个问题一直困扰着我。你知道,我喜欢中国文学,但是经济学现在很吃香,职业发展前景不错。
丹尼尔:
我会选择我喜欢的。你不知道学习英语对我来说是一种怎样的折磨,因为我不喜欢英语。
我会选择我喜欢的。你不知道我学英语有多痛苦,因为我不喜欢英语。
五月:
虽然我非常喜欢中国文学,但我也对经济学感兴趣。这是一个艰难的选择。
虽然我很喜欢中国文学,但我也对经济学感兴趣。真的很难决定。
丹尼尔:
你可以以后再决定。在你提交大学申请表之前,你有很多选择。
你可以以后再决定。在提交志愿表之前,您仍然可以选择。
五月:
没错。在我做出最后决定之前,我有很多时间仔细考虑。
是的,在做最后决定之前,我还有很多时间考虑。
校园英语口语会话。
周奔驰:你的英语水平怎么样?四个还是六个?
你能告诉我你的英语水平吗,四级还是六级?
黄小容:刚刚过了四级。
刚刚过了四级。
我的英语比你的差得多。
你的英语比我的好得多。
黄小容:只要你努力学习,学好英语并不太难。
只要你努力,它?学好英语并不难。
我会全力以赴,好好学习,天天向上。
我会尽力的。好好学习,天天向上。
【注:周奔驰说好好学习天天向上是经典的爆笑中式英语,这当然是不对的。周奔驰只是想博得姑娘一笑。]
[黄小容]正确的说法应该是:好好学习,天天向上。
正确的说法应该是:好好学习,天天向上。
没关系,这只是个玩笑。
从来不是我的。我?我只是开玩笑。
第八,你的爱好是我的借口。
周奔驰:你有什么爱好吗?
你有什么爱好吗?
黄小容:我喜欢看电影。
我喜欢看电影。
周奔驰:你最喜欢哪些明星?
你最喜欢的明星是谁?
黄小容:香港的周星驰和美国的康恩。萧伯纳。
香港的周信驰,美国的肯和肖伯恩。
周奔驰:有空请你看大片。
我?有时间我会请你去看大片。
【抓住时机,闪电般行动,这就是周奔驰的英雄本色。]
[黄小容]谢谢你。
谢了。
校园英语会话。
本:
你又迟到了,玛丽亚。老师就要来了。
你又迟到了,玛丽亚。老师马上就来了。
玛丽亚:
我知道。在我离开之前,我必须为全家人准备晚餐。
我知道,但是在我离开之前,我必须为全家做晚餐。
本:
哦,自从我开始上夜校,雪莉就一直为我们做饭。好的方面是,她在烹饪方面取得了很大的进步。
哦,自从我报名参加夜校以来,雪莉一直在为我们做饭。幸运的是,她现在在烹饪方面有了很大的进步。
玛丽亚:
家务对我来说确实是个大问题。我的丈夫现在在美国出差,我不得不自己照顾一切。
家务对我来说确实是个问题。老公现在在美国出差,一切都要我自己打理。
本:
你一岁的宝宝怎么样?
你一岁的孩子怎么办?
玛丽亚:
我已经请我的父母和我们一起住一段时间,这样他们可以在我上班或上课的时候帮我照顾她。
我让父母和我一起住一段时间,这样我上班或者上课的时候他们就可以照顾她了。
本:
他们真好!我白天要工作,晚上要学习,业余时间还要做家务。我真希望我有八条胳膊和腿,像章鱼一样。
他们真好!我白天工作,晚上学习,业余时间做家务。我希望我有八条胳膊和腿,像章鱼一样。
玛丽亚:
我也是。有时候我真想放弃。我不能一次处理这么多事情。
我也是。有时候真的很想放弃。我不能同时处理所有的事情。
本:
你的成人高考是什么时候?
你的成人高考是什么时候?
玛丽亚:
这个月底就要到了。那从现在开始不会超过15天。
本月底,距离现在不到15天。
本:
哦,我的成人高考也在那时候。不知道能不能过。
哦,我的成人高考快到了。不知道能不能过。
玛丽亚:
你为什么不考注册会计师?你已经是一个好会计了,有这么多年的经验。
你为什么不考注册会计师?你已经是一个有多年经验的好会计了。
本:
我只想在一个学院学习,主修经济学。我做这个梦已经很久了。
我只想在大学里学习经济学,这是我长久以来的梦想。
玛丽亚:
我明白。
我知道。
本:
哦,这门课很晚才结束。有人来接你吗?
哦,这里放学很晚。有人来接你吗?
玛丽亚:
别担心,我可以开车回家,不会有任何问题。
别担心,我可以开车回家,没问题。
校园生活中的英语对话
加里:
我几乎完成了今天的任务。我得回家好好睡一觉。哦,从这学期开始我就没有睡够过。
今天的任务差不多完成了。我得回家好好睡一觉。从这学期开始我就没睡过好觉。
五月:
我也是。高考快到了。如果我们想通过考试,我们必须比以前更加努力。
我也是。马上高考了。如果我们想通过,我们必须比平时更加努力。
加里:
我不在乎考试。你要走了吗?
我不在乎这次考试。你现在要走了吗?
五月:
不,我要待几分钟。
不,我必须等几分钟。
加里:
但是时间不早了。最后一班车早上9点离开。如果你现在不走,你会错过的。
但是已经很晚了。末班车晚上9点发车。如果你现在不走,你会错过最后一班车。
五月:
没关系。我父亲要来接我。我必须记住这些数学公式。
没事的。爸爸会来接我。我必须记住这些数学公式。
加里:
从这学期开始,你父亲每天都来接你,对吗?
从这学期开始,你父亲每天晚上都来接你吗?
五月:
是的,我妈妈照顾我的日常生活,确保我吃得好,睡得好。我的父母真的为我高考成功做了很多。
是的,妈妈负责照顾好我的日常生活,保证我吃好睡好。他们为我高考成功付出了很多。
加里:
你到底想去哪所大学?
你想去哪所大学?
五月:
我想去清华,它是中国最好的大学之一。但是很难进去。
我想去清华,中国最好的大学,但是很难进。
加里:
我相信你能考上!你太优秀了!你的整个家庭都在一起支持你。
我相信你能考上。你太优秀了。你全家都在和你作对。
五月:
古驰,你不明白。只是他们的希望和支持给了我压力。有时候我真的觉得很累,希望他们能让我一个人静静。如果我失败了呢?
古驰,你不明白。是他们的希望和支持给了我压力。有时候,我觉得很累,只想一个人呆着。我考砸了怎么办?
加里:
别傻了。你给自己的压力太大了。看,你有很大的黑眼圈。
别傻了。你给自己的压力太大了。看看你的黑眼圈。
五月:
哦,我的天啊!看起来严重吗?昨晚我直到一点钟才睡觉。
哦,我的天啊!看起来明显吗?昨晚1点才睡觉。
加里:
这么晚了你还在做什么?梦游吗?
你熬夜到这么晚做什么了?梦游?
五月:
不,我在学习。最近我总是在一点钟以后睡觉。
不,我在学习。最近总是1点以后睡觉。
加里:
梅,你累坏了。你真的需要放松一下。不要给自己太大的压力。我得跑了,否则我会赶不上公共汽车。再见!
梅,你太累了。你需要放松。不要给自己太大的压力。我得走了,否则我会赶不上末班车。再见。
五月:
谢谢你古驰。我会的。再见。
谢谢你古驰。我会再见的。