商务翻译、科技翻译和典籍翻译哪个好?

这三个翻译都很好。

1,商务翻译:随着全球化的发展,商务英语翻译人才的需求越来越大。许多大型企业和国际组织需要具有高水平商务英语翻译技能的员工。高级商务英语翻译人员需要具备高超的翻译技巧和商务知识,以满足客户的要求。

2.科技翻译:人员短缺问题尤为突出,日益频繁的国际交流逐渐开拓了科技翻译市场。因此,翻译需求越来越多,尤其是进出口贸易的增长。

3.经典翻译:有助于西方国家了解中国和中国的传统著作,回顾中国文化与西方文化的交流过程。大多数情况下,西方文化处于主动输出的地位。