八年级上册英语第二单元阅读的翻译

大家好！

我叫约翰，在伦敦附近的伍德兰学校读八年级。这是一所混合学校。男生和女生一起上课。我最喜欢的课程是家政学。我喜欢学习如何烹饪和缝纫。来这所学校之前，我不知道如何为自己做事。现在我知道如何烹饪健康美味的食物。

我们学校每年都有一个阅读周。在今年的阅读周中，我在我们那里读了最多的书。我和我的同学喜欢我们的阅读周。我们可以阅读我们学校图书馆的任何一本书。我们甚至可以从家里带杂志。但是我们必须告诉我们的英语老师我们在读什么。每节课结束时，我们可以和同学交换书籍。阅读周总是太短，因为我们也想读所有同学的书。

美国学校的生活

你好伙计们(伙计们)= =

我叫南希，今年14岁。我在单佛里落基山(落基山？)高校九年级。我哥哥的名字叫吉姆。他17岁。他去年在学校上了驾驶课。现在她每天开车送我去学校。这很好，因为它比乘公共汽车花费更少的时间。

我每周打两次垒球。我喜欢这项运动，我花了很多时间练习它。我的好朋友是朱莉。她是十二年级的预科生。她帮我处理新学校的所有事情。她帮我做作业，听我提问。朱莉是我的英雄。= =

午餐时间，我会见我的朋友。我们一直在愉快地交谈。有时我们放学后去购物中心。