几个“普通”英语单词的区别

普通/普通/一般/平常

以上四个字都是“普通”的意思，只是用法不同。

1)常见强调“常见”和“不足为奇”。

(1)这种情况在18岁至24岁的teeragers中最为常见。

这种情况在18到24岁的青少年中最为常见。

这种鸟在整个欧洲都很常见。

这种鸟在欧洲很常见。

2)平凡强调“平凡”和“平淡”。

他的普通晚餐只有面包和牛奶。

他通常的晚餐只是面包和牛奶。

我最近读的这本书是关于普通人的。

我最近看的这本书是关于普通人的。

3)一般是指“普通”和“一般”

(1)这本书是给一般读者看的，不是给专家看的。

这本书是写给普通读者的，不是写给专家的。

二十年前，大多数孩子在公立学校受到良好的普通教育。

20年前，许多孩子在公立学校接受良好的普通教育。

4)通常的意思是“总是这样，习惯性地”

(1)像往常一样，他早早地到了，开始工作。

像往常一样，他很早就到了，并开始工作。

(2)这是房子通常的状态。

这房子通常是这样的。